二战川大翻硕+调剂经验贴

Lunacre

这两年备考中，每次迷茫找不到方向都会去翻翻经验贴，现在上岸了也想写点什么，希望能帮到大家。
首先，这是一篇失败经验贴，一站川大翻硕差25分，二战川大翻硕差3分，不过奇迹发生调剂了山东大学也算圆了我的985梦。不得不说考研还是很看运气，不过硬实力才是王道。
基本情况：双非普二，本科心理学专业，大一四级619，六级571，大二考过BEC，大三考过三笔，差不多都是考前刷真题没准备多久。英语水平自我感觉还可以，但非英专大学没怎么学，英语水平下降很厉害，考研完全啃老本了。
翻译硕士英语：76 去年阅读考的gre，今年gre加专八水平，建议练习gre为主，专八保底。完型去年是英语一那种选择题，今年好像是15选10还要根据文章变形。作文是给一段几页纸超长材料，提取主旨写argument，600字以上。去年今年昨晚材料都来自卫报，大家可以下个卫报app，平时多阅读。
英语翻译基础:115 这一门考得挺差的，根据今年考生情况来说，就这科拖后腿了。词条看了黄皮书，加日报陆敏热词。翻译跟着韩刚二笔教材练习的，不过没认真，因为主演练习英语和背百科了。
百科:113 今年第一年改题型 20个选择题加10个名词解释。都不难，选择题范围挺广的中外文化，社会学，心理学，时事，建议大家可以练练公务员常识部分，还有关注罗红军微博整理的时事要点。今年考到好几个。应用文差不多就那几个，考前背背格式就行，大作文根据材料写，题目自拟，挺难的好多同学立意错了最后百科八九十。
政治：63 没啥好说的比去年还考得低，因为直接肖四肖八了，，，。反正全程跟肖秀荣没错的，也有同学跟腿姐政治两年考很高。
调剂: 查到成绩367，心碎一地，因为知道今年线大概率370。后悔难受死了，后悔回家看书学几天耍几天，后悔不够努力，后悔高估自己的能力。不过最后想通准备调剂，看了往年的情况，打算调剂中国民用航空飞行学院，西南石油，成都理工的。不过调剂系统开之前，出的预调剂都填了，也大海捞针式打过电话发过邮件。今年翻硕真的翻车了，调剂简直神仙打架，还出了个那啥不公平的规定。
意外收到山东大学预调剂复试电话，公布名单上分数排名倒数，本科也不好，又没准备复试，没报希望的，但想着这么好的机会不去可惜，就算旅游也去试试吧。复试考了听力，翻译，视译面试，结果复试表现不错加上扩招了几个就拟录取了，也是万幸。出分数到开调剂系统蛮长的一段时间，大家还是准备下复试，虽然不知道能去哪个学校复试，大同小异差不多都是，听力，写作，翻译，视译，问答。ps几分钟面试也许考不出什么能力，到一口标准的口音肯定能给老师留下好印象。还是早准备，不要灰心绝望，机会来了才抓得住。
写在最后: 跨专业，二战都是蛮痛苦磨人的，无论是第一年满怀希望期待，热情激情慢慢复习，结果考得一塌糊涂，还是第二年在家脱产孤独煎熬学习乱想怀疑自己。也许当局者迷吧，其实现在想来都不记得为什么那么煎熬痛苦了，一切都云淡风轻。再翻备考期间写的日记，真的是活活熬过来的，不过熬过来就好了真的。最后写下二战期间最激励我的一句话: Life shuffles, but we play the cards.

来自Android客户端

Lunacre

为啥审核不过

来自Android客户端