对外经济贸易大学翻译硕士（MTI）学长在线答疑

你往何处去99 · 发表于 2019-3-15 15:48

大家点进我空间，可以看到去年我发过的复试经验贴。
我现在是贸大2018级英语笔译专业硕士一年级在读，在微博、qq、微信、论坛，都碰到过很多学弟学妹问我有关贸大MTI的问题，想着干脆开个帖子解答大家的问题。如果大家有需求，我也可以给大家分享一些资料和免费课程。

你往何处去99 · 发表于 2019-3-15 15:54

本帖最后由你往何处去99 于 2019-3-15 16:11 编辑

初试或者复试，有什么问题提问我都尽量回答。其他小伙伴爬爬楼，尽量不要问重复的内容。人多的话，我可能会分享一些贸大真题和我自己用过的经贸词条。

耳朵里有钻石 · 发表于 2019-3-16 14:53

想问一下对外经济贸易的翻硕题偏哪方面，难度大不大，对于英语基础还行的人来说，这个学校好不好考

你往何处去99 · 发表于 2019-3-16 19:09

耳朵里有钻石发表于 2019-3-16 14:53
想问一下对外经济贸易的翻硕题偏哪方面，难度大不大，对于英语基础还行的人来说，这个学校好不好考 ...

比较偏向商贸类，社会类的考题，但近两年的中翻英有考到10分左右诗句和散文类的翻译，而且有固定此种考题的趋势。
难度还是有的，报录比可以到官网上查看，基本是8个人左右里能有1个人考上。
英语基础的话，我是跨专业考研，四级578，六级592，以我为基准称为“基础还可以”的话，我觉得完全可以报考的。

你往何处去99 · 发表于 2019-3-18 06:29

耳朵里有钻石发表于 2019-3-16 14:53
想问一下对外经济贸易的翻硕题偏哪方面，难度大不大，对于英语基础还行的人来说，这个学校好不好考 ...

哦，在17年考了10分，18年考了20分的文学中译英。

文司墨 · 发表于 2019-3-18 09:19

想问跨考需要报辅导班吗?我看很多辅导班都是录课的那种，但是我比较想要能批改翻译作文能制定计划的那种?学长or学姐有推荐吗?
另外能不能分享一下复习安排?跨考感觉很慌(•́ω•̀ ٥)

lylacat · 发表于 2019-3-25 23:31

学姐方便留一下下Q或者卫星号嘛[嘿嘿]

		自动登录	找回密码
密码			注册

[经验分享] 对外经济贸易大学翻译硕士（MTI）学长在线答疑