辽大翻硕口译笔译初试+复试经验帖

love2baby · 发表于 2019-2-27 00:38

今年考研成绩已经公布，20考研也陆续开始准备了，其实翻硕专业难度不算高适合跨考但是竞争激烈，这也是专硕的通病了，今年口译380已经排到20名开外笔译30名开外，比去年提高几十分，所以想报考口笔译的人建议尽早准备

love2baby · 发表于 2019-2-27 17:39

一.关于招生
首先我想说的是辽大正常每年招生笔译40名口译20名，有扩招的情况但是最多扩招两三个不到五个，而且以往是等额录取的，什么是等额，就是招生人数与参加复试人数相等，好处是只要进了复试无论成绩高低基本都能录取，坏处是只有在招生名额内才能参加复试，加上阔招的也就是笔译最多前45名进复试口译前25名进复试，在这之后的基本无缘复试应尽早做其他打算，查辽大分数是有排名的，看自己的排名就可以知道能否进复试，有考350、360的学妹排到六七十名问我能进复试吗，我只能说按照以往国家线肯定过了或许能试试调剂但是复试肯定不行了。所以希望无论已经考过的还是备考的这个问题都能搞清楚别误了事情。

来自iPhone客户端

love2baby · 发表于 2019-2-27 17:40

二.分析形势
接下来希望大家清楚一点就是考研信息是不对称的，不像高考那样把东西都给你好好学习就可以了，考研只有努力是不够的，要自己主动搜集各种信息资料学姐学长来弥补信息的缺失，在考研竞争越来越激烈的现状，我觉得是不能放过任何能给你加分的机会，或许这几分就是你能否考上的关键，所以能来到考研帮寻找帖子的你们就已经强过很多人了，各种经验帖好好看一看过来人的话建议听一听肯定没坏处的，很纳闷一些人的逻辑，说学习是自己的无法复制别人的成功所以看这些会使自己失去方向，学习的确是自己的，学姐学长的方法经验不是去完全复制，而是结合自己的实际情况灵活变通，借鉴是可取的然后再形成自己的学习方法，而且有过来人的指点学习方向肯定不会有大错，而自己闭门造车走弯路的可能性是很大的。

来自iPhone客户端

love2baby · 发表于 2019-2-27 17:40

三.摆正心态
首先辽大出题中规中矩题肯定是不难的，报考辽大也是普本居多厉害的大神也有更高的院校追求，所以无论基础如何四六级有没有过只要认真备考大半年都错不了，而且学校也很人性化不存在歧视，调剂不清楚复试不看你本科如何成绩如何有多少证书，这些都不看完全靠考研成绩说话的，所以不需要有后顾之忧，无论大学过得怎样备考这一年掌握好了一切都能改写，要给自己信心，安安心心复习就好了不需要想别的。其次是对考研的态度，我建议不要报着试水的心态，而是给自己必须能考上的心理暗示，有些人说今年就试一下明年好好考，这样的心态耽误一年也为自己拖沓找借口，希望大家能好好努力，备考的时间还不到一年不算长，这期间收收心吃点苦不算什么，xi 大大还说过青年是奋斗出来的，此时不奋斗更待何时呢。

来自iPhone客户端

love2baby · 发表于 2019-2-27 17:41

四.就业情况
大家很关心的一点还有就是辽大翻硕就业情况，这个我目前只做过一些兼职还没就业，所以我看到的还不全面过段时间会再进行补充，我所知就业还是很广泛的，大多数研二就已经能实习赚钱，毕业后进企业，机构，学校，或者创业，有回家乡也有去北上广，从事英语相关工作较多专职翻译较少，总之主要与个人志向能力有关，学历是块敲门砖给了你更多选择机会，而今后的路要靠能力的不断积累。

来自iPhone客户端