关于哈尔滨工业大学翻译硕士

o福大o · 发表于 2019-2-17 15:53

看到去年和前年的复试录取名单，发现一处疑问，报考英语翻译却被录取到语言学和文学去的，是需要提前按照调剂进行申请，还是正常参加英语翻译复试，然后分数可以了就直接被分到其他方向了？考上的前辈们，请帮助一下我这个小白，感激不尽

Yoki4everyoung · 发表于 2019-2-17 18:30

首先你需要进复试，在复试那天早上老师会给本科为英语专业的人提供一张表，需要填一下是否服从调剂，可能会调剂到本部语言应用或者深圳相关专业，总之不是翻硕专业。去年进复试24个人，只有4个人录取入本部翻硕。但是如果你本科不是英语，以上一切都不适用。
P.S 我只是参加过去年复试。

o福大o · 发表于 2019-2-17 19:10

Yoki4everyoung 发表于 2019-2-17 18:30
首先你需要进复试，在复试那天早上老师会给本科为英语专业的人提供一张表，需要填一下是否服从调剂，可能会 ...

感谢感谢，很及时地解决了我的疑惑，祝您新的一年事事顺心！

o福大o · 发表于 2019-2-17 19:58

Yoki4everyoung 发表于 2019-2-17 18:30
首先你需要进复试，在复试那天早上老师会给本科为英语专业的人提供一张表，需要填一下是否服从调剂，可能会 ...

另外我想请问您，面试全程用英语吗？就是考官用英语问，考生也都用英语答？

Yoki4everyoung · 发表于 2019-2-17 20:12

复试也分笔试和口试。笔试难度比初试大一些，英汉互译加作文。去年居然还有听力，但是没有汉语作文。
口试分三个部分，全程英语。第一个自我介绍，第二个考翻译理论的一些问题，第三个是视译。有些环节老师很严肃，不要怕，对所有学生都那样。你全程表现得大方得体就可以，别被他们吓到。

o福大o · 发表于 2019-2-17 20:31

Yoki4everyoung 发表于 2019-2-17 20:12
复试也分笔试和口试。笔试难度比初试大一些，英汉互译加作文。去年居然还有听力，但是没有汉语作文。
口试 ...

谢谢，您的回复含金量很高！

Yoki4everyoung · 发表于 2019-2-17 20:43

预祝你顺利录取。猜你应该是已经工作了，学生阶段懂得用“您”来称呼对方的不多。

o福大o · 发表于 2019-2-17 20:50

Yoki4everyoung 发表于 2019-2-17 20:43
预祝你顺利录取。猜你应该是已经工作了，学生阶段懂得用“您”来称呼对方的不多。 ...

借您吉言！[害羞][嘿嘿]

lmaohaha · 发表于 2019-2-23 08:41

Yoki4everyoung 发表于 2019-2-17 18:30
首先你需要进复试，在复试那天早上老师会给本科为英语专业的人提供一张表，需要填一下是否服从调剂，可能会 ...

学长您好，2020年考研向您请教一下，您也是跨考，因为不是英专不能校内调剂的吧，作为过来人，您建议六级500出头的非英专生考这个学校的翻硕吗？谢谢您。

Yoki4everyoung · 发表于 2019-2-23 12:55

lmaohaha 发表于 2019-2-23 08:41
学长您好，2020年考研向您请教一下，您也是跨考，因为不是英专不能校内调剂的吧，作为过来人，您建议六级 ...

我的情况：非英专，六级575，未录取。你自己衡量吧。以前确实有听说六级500出头的考上，但到我这是不适用的，录取人数为个位数的院校还是慎重吧。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[新人求助] 关于哈尔滨工业大学翻译硕士