考研论坛

 
查看: 3313|回复: 39

[外国语] 真题回忆 19英语语言文学

[复制链接]

2

主题

7

帖子

76

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
32
K币
44 元
注册时间
2017-12-25
发表于 2018-12-24 08:43 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
综合英语A(963)
        (一)语言学
一、名词解释  10个-20分
1. design feature
2. compositionality
3. conversational implicature
4. gradable antonymy
5. psycholinguistics
(不好意思,其他的忘记了)
二、填空题  10个- 10分
三、句法分析 树状图   2个- 10分
四、简答题
1. cohesion的实现途径 (7分)
2. 索绪尔作为语言学家的贡献 (7分)
3. Semantic meaning ,pragmatic meaning的不同 (6分)
五、论述题
1. language和culture 的相互影响 (10分)
2. 用stylistic的方法赏析 马克吐温的Huckleberry Finn中的一段话  (10分)
         (二)文学   
一、简答题   4个-20分
1. Fraust
2. Spencerian Stanza
3. Childe Harold\'s Pilgrimage
4. Harlem Renaissance
二、简答题
1. 为什么说雪莱的西风颂是英国浪漫主义的经典作品
2. 亨利詹姆斯、马克吐温 的 Realism的不同
3.  (记不得了....)
三、论述题
赏析 Joyce的 尤利西斯 的一个片段 300词(哈哈哈哈哈,忍不住默默吐槽一句)

基础英语 (620)
一、新增的翻译理论  (20分)
1. 名词解释
(1) denotation
(2) equavalant effect (好像是这个)
(3)  (忘记了...)
2. 简答 (8分)
说明 translator 的 subjectivity
二、作文
论述对抖音、快手等video apps的看法

二外日语
作文 :私の大学生活

--------------(手动分割线)-------------
        现在能想起来的题目就是上述这些,等再记起来就再补充。就是想默默小声的吐槽一句:这出题也太随意了,特别是文学赏析让本科生来分析意识流!我看都没看懂!!!(一脸懵!)
        最后希望这篇真题回忆能对20考生有些帮助,希望19考研同胞们一站成硕!心想事成!比心!

来自iPhone客户端

评分

参与人数 2威望 +30 K币 +20 收起 理由
猫小懒 + 20
宫H339 + 30 原创内容

查看全部评分

回复

使用道具 举报

1

主题

9

帖子

52

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
2
K币
50 元
注册时间
2018-2-4
发表于 2018-12-24 11:46 来自手机 | 显示全部楼层
祝你考研成功[好吃]

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

7

主题

26

帖子

94

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
2
K币
92 元
注册时间
2017-12-20
发表于 2018-12-24 23:40 来自手机 | 显示全部楼层
出题感觉真的超级随意啊,好多不会的

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

1

主题

9

帖子

52

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
2
K币
50 元
注册时间
2018-2-4
发表于 2018-12-25 08:16 来自手机 | 显示全部楼层
想问问今年的翻译是偏向政经还是散文啊[害羞]

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

2

主题

7

帖子

76

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
32
K币
44 元
注册时间
2017-12-25
 楼主| 发表于 2018-12-25 10:33 来自手机 | 显示全部楼层
补充一个:
文学简答题第三个:Jack London小说的特点

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

2

主题

7

帖子

76

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
32
K币
44 元
注册时间
2017-12-25
 楼主| 发表于 2018-12-25 10:35 来自手机 | 显示全部楼层
吃味达美的二毛 发表于 2018-12-25 08:16
想问问今年的翻译是偏向政经还是散文啊[害羞]

汉译英、英译汉难度适中,不是财经,散文类,偏日常生活。

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

4

主题

41

帖子

144

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
2
K币
142 元
注册时间
2018-1-9
发表于 2018-12-25 11:35 来自手机 | 显示全部楼层
加油
回复

使用道具 举报

2

主题

16

帖子

54

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
54 元
注册时间
2016-4-6
发表于 2018-12-25 16:38 来自手机 | 显示全部楼层
翻译理论第三个名词解释communicative translation

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

2

主题

16

帖子

54

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
54 元
注册时间
2016-4-6
发表于 2018-12-25 17:06 来自手机 | 显示全部楼层
语言学名词解释补充
Inflection
Sonority scale
linguistic relativism
Grammatical words
Exocentric construction

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

1

主题

9

帖子

52

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
2
K币
50 元
注册时间
2018-2-4
发表于 2018-12-25 22:11 来自手机 | 显示全部楼层
[好吃]谢谢,祝你成功上岸

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

本版积分规则   

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

GMT+8, 2024-3-29 20:42 , Processed in 0.045209 second(s), Total 9, Slave 9(Usage:7.25M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭