如何备考重庆大学翻译硕士

星子HI

如果你是跨专业考翻硕，或者还在纠结是否考翻硕的话，希望以下的内容对你有用。第一：考翻硕最好就是做一套重大的考研真题，感受一下，你就知道自己适合不了，也知道自己的差距在哪里
第二：重大的参考书，其实没有多大的作用，所以我当年是没有用官网上指定的参考书籍的。
我复习考研的时候也在研究重大的真题，发现真的没有参考书上的内容
第三：翻译硕士英语和基础翻译先抓，然后是百科知识与写作，最后是政治的复习
第四：我用过的书籍：庄译传的《英汉翻译简明教程》、韩刚的三笔、catti的三笔书、重大的翻译真题、《汉语写作与百科知识》《百科知识词条词典》《专八新题型标准阅读180篇》《专八新题型写作特训120篇》
第五：考研中情绪很不稳定，保持状态是很难的，还有我大学本科四年是学英语的，而且大学四年都没有落下功课，如果不清楚具体复习的，请留言哈，我只是大概说了说我的考研大致计划
   然后说一下我2018年复试的大概流程：
第一天：
第一：资格审查，交复试要求的资料及复试费用
第二：心理测试。先是选择题，再说根据ppt展示的一幅图，在十分钟内写出自己的理解（表示完全不知道啥情况）
第三：专业笔试。今年的第一题是根据BBC和另一家的关于霍金去世的新闻报道，写一篇中文的报道。第二题是给出了二段张家界五色海的中文介绍，rewrite成英文。第三题是用英文写essay，关于文学翻译和非文学翻译的不同点。
第二天：专业面试
第一：先是自我介绍，之后是短语翻译，之后是抽一个句子翻译，最后是给你一篇文章，读出划线段落，再翻译划线段落。
第二：老师会根据你之前的自我介绍提几个问题。虽然内心极其紧张，但是表面上要带微笑，从容不迫。
第三天：听力测试
第一：根据播放的视频音频，写一个150字以内的summary。听力测试就在半小时左右。
最后，希望考研的学弟学妹们都能够坚持下来，顺顺利利的考上研究生

长弓威

请问真题可以在哪里买到吗，我也想看看题型

来自Android客户端