三个月考上外英专，方向第一经验贴（二外法语）

水晶老头 · 发表于 2018-6-11 11:32

本人英专，去年九月中旬才正式开始复习，最终考取，希望我的帖子对所有想考此专业的同学有所帮助!

一、我所用到的资料：

词汇2本：英语专业八级词汇周计划，乱序版上海外国语大学（世界图书出版社）
            冲击波系列英语专业八级核心词汇口袋书（大连理工大学出版社）
阅读4本：冲击波系列英语专业八级阅读（大连理工大学出版社）
            星火英语专八阅读180篇
            华研外语专八阅读180篇
            GRE阅读36套解析
作文2本：GRE作文大讲堂，生而为赢**
完型：网上资料+购买的三十篇
翻译3本：冲击波系列英语专业八级翻译（大连理工大学出版社）
            散文佳作108篇
            英译中国现代散文选（二）
二外2本：大学法语考研必备，新公共法语三册
政治5本：肖秀荣命题人知识精讲
            命题人1000题上下册
            肖秀荣形势与政策
            命题人冲刺八套卷，四套卷

二、具体复习
1. 词汇量是非常重要的，我每天花1.5h左右背词汇，可以给自己订目标，比如一天背10-15页。
2. 阅读占分比很高，以前是一分一题，现在要两分一题，而且阅读做的不好很费时间，会把写作的时间都给压缩了；但这个也是慢慢来了，可以每天做四五篇专八阅读（一次性，不要做做停停），因为考试量也是四五篇阅读；GRE是一定要做的，2018考题其中一篇就是GRE36套的原题，虽然刚刚做的时候可能觉得是天书，但坚持做下去会有成效的，36套题不是很多，要珍惜一点，开始可以隔几天做一套，最后一两个月天天做，做完了再重新做一遍。
3. 作文这个确实是满痛苦的，但记住一定要有大量输入，每天背诵几段生而为赢的美文，GRE作文大讲堂里面有许多素材（科技篇，教育篇等等），也是每天背诵几段。开始先不要写作文，背诵一个月左右有了一定的积累，再去写。最初也不用写完整的一篇，可以先写提纲，再到写几段，最后再写完整的文章（题目见GRE作文大讲堂里面提供的题目），最后阶段可以隔两天写一篇大作文（40分钟以内）。前面这个是大作文的方法（主要是议论文），还有小作文，小作文关键是素材的积累，准备好各种素材应该问题不大。
4. 翻译真的是一个慢慢上手的事情，只有天天练了。专八翻译可上手度较高，因为都是小段的翻译，可以一天练个两小段。现代散文选也是一个不错的素材，不用每一篇都翻译，有选择性的翻译一些和考题契合度较高的文章，一天翻一篇，散文佳作里面还有英翻中，也是一天翻一小篇（或是几长段）。练习阶段不需要翻一大篇那种，一页左右的即可。翻译的目标不是翻的有多高端，而是不论看到多难多隐晦的中文都可以把他化解成普通的语言，下笔比较轻松。
5. 完型最初做的时候也是百分之六七十的错误率，就算做到后面正确率也不是很高，完型考的是词组，词汇的他意和对文章的综合理解，所以还是离不开词汇和阅读，但真正考试就会发现做得一般都比考的难N倍。
6. 法语我当时复习的时候真的很生疏，因为前一个学期在外交流完全没学，半年可能忘得也差不多了。我看到的是上外的二外教材（其实并没有看什么），主要就是刷那本法语考研必备。但以我现在的经验说，还是应该把书上的语法点先掌握，课文看一遍，再去做题，这样效率会高很多。这里就不多说了。
7. 政治我最后考的并不高，只有六十出头一点点，亏我高中还是政治生。我就把那本知识精讲当做教材，10月初开始看，每天看一章，一个月左右看完整本书，由于复习的真的是晚，所以一千题刷的不是很多，最后基本就靠卷子了，建议暑假粗看知识精讲吧，到时再多刷几遍，记忆会强很多。

三、时间筹备
7点起床---8：00--12：00 上午部分 12:00--13:30  休息  13:30--17：30 下午部分 18:30--22:00 晚上部分 22：00 回寝室 23:00--23：30  稍微看一下    23：30--00:00 看手机 plus 复习四五天出去玩耍一天
复习顺序：上午---单词、阅读、翻译
            下午---背素材、阅读、翻译
               晚上---政治、法语

四、有志者事竟成
我也不知道当时是怎么熬这三个月的，现在想想真是恐怖，但是一眨眼也就过去了。所以，坚持，就是胜利，那三个月我天天坐着，胖了5斤，呵呵。
哈哈，其实我是本校的，大家有事可以问我  QQ：466300519，我也可以有偿提供完型哦