吉大韩国语专业考研经验分享

承宇ly · 发表于 2018-6-11 07:09

从2017年4月28号开始复习的，距离今天已经过去一年之久，因为忙于学校的事情，这篇经验贴一直拖到现在才写，某些原因至今依然不愿想回忆起考研备考时的那段时光。目前韩国语专业考研的信息很少，所以希望通过自己的一点经验之谈，让后辈少走一些弯路，一战成功。
我报考院校和专业是吉林大学亚非语言文学专业。初试成绩：（101）政治74分，（240）英语71分，（626）韩语实践121分,（820）韩语综合126分，总分392。（括号内为专业代码）
备考的近一年的时间，期间想的最多的问题就是自己能不能考上，不断的给自己鼓劲，不断的充实自己，在备考前自己的topik只有四级，到后来自己韩国语水平边复习边提升。备考前期的准备很重要，搜集信息可以说很重要，重点关注的网站只有两个，一个是吉大的研招网，一个是外国语学院的官网，在研招网可以看到每年的录取情况，初试需要多少分，当年的招生计划及专业分类等信息；而具体的专业内信息包括导师信息就要到外国语学院的官网上来查找，这两个网站是应该持续关注的。
关于政治，我是从暑假开始复习的，肖秀荣出版的所有书籍我都买了而且都要看。由于我是文科生，没有报班，买了一些视频，但是感觉浪费时间，最后都没怎么看。最开始应该看的是1000题和讲真题，1000题一共做了两遍，重点章节甚至三遍之多。讲真题的两本书重点关注大题的标准答案是如何回答的，摸清套路，之后自己试着去回答问题。政治四部分内容整体框架是一定要把握住的，具体问题具体分析，根据题意，找到要回答问题的点。后期政治要多做模拟题，肖4是重点要背到进考场，肖8，蒋5，任4，米8米4，市面上有卖的模拟题我都买了，选择部分全部做完，大题部分找到重复较多的类型和热点进行记忆。政治的多选部分是重点之重点。
英语部分题型为单选20分，主要考一些语法、词汇等；阅读20分，四六级水平；翻译60分，包括汉译英，英译汉两部分，各占30分，共100分。选择部分看到之前的真题时，发现有很多词汇辨析，百度后发现，大多是改革前六级的单选部分的真题，所以把1990年开始到2007年改革前真题的单选部分全部做了，另外单词背的是红宝书，开始每天背一个单元，后期每天3个单元，真的需要时间，要相信时间的力量；英语二的历年真题阅读部分、专四的阅读和单选部分都做了近十年的真题，如果按照英语二的难度来复习，答240足够了。翻译部分按照分值来说可以说是重点了。翻译的内容是在《大学英语》的四本教材的课文中出题的，考过的除去以后，就没剩下几篇了，但是千万不要自己押题，我在考试之前选择了10篇重点背，结果考了没背的一篇，结果全是自己考场上强翻的，教训就是没有重点，全是重点。
韩语实践部分是第二天上午考的专业课一，一定要买到历年真题，按照真题来复习，17年开始题型有变化，但如果按照之前的真题来复习是没问题的，分模块逐步复习。拟声拟态词、词尾、助词、俗语、惯用型、外来语、音变等，还有翻译、改错、作文等题型，平时的积累也很重要。
韩语综合部分是最后一科，考试的时候已经头昏脑涨，硬着答下去的，答题纸一共写了10篇左右。（专业课的答题纸是白纸，A4纸大小，随考试带附20张左右），这科是复习时间最长的，最开始看得是概况，因为自己比较喜欢地理人文，所以从最感兴趣的开始逐步深入复习，概况的书每个部分讲的很详细，自己可以总结一些简单的笔记，便于自己理解记忆；语言学部分今年考的有很大变化，记得考了11时写的，书上出现的要全部掌握，这样才能应对考试；语言学给的参考书是汉语版的，但是答题时用韩语，所以在备考时要适当想一下一句话用韩语怎么回答，也可以利用NAVER,或者词典来查阅一些标准的解释，名词释义，比如韩国语的单词形成法（复试考了）可以在NAVER上查，会比自己总结省力的多。让自己身边可以利用的资源达到最大化。文学史部分是重点的重点，文学史的参考书是吉大老师自己编写的，看了五遍不止，总结笔记三遍以上，还有一些出题点都总结出来了，文学史和历史一样，是随着时间的推移在变化的，每个时代有不同的创作风格，和时代背景有很大联系。整体把握住，具体的在作家作品要熟记，再结合真题来复习。最后一部分是中国文学部分，会考一些文学事件、作家作品、一段文言文翻译，这部分我是12月份才开始复习的，当年文学界有什么重点事件都可以关注。
复习期间在100天、50天、25天、10天这些时间节点都会有一个整体的阶段性规划，然后每天有自己要完成的任务，既然准备考研所有心思都要放在学习备考上，全心全力的备考，每天早上6点20起床，晚上10点回寝，之间也经历了很多事，也有绷不住的时候，但都坚持过来的，最后自己书桌上的八个字送给大家，“持之以恒，天道酬勤”。祝顺利！

来自iPhone客户端