普通理工科二本毕业，18年翻硕已录取。

小花有话 · 发表于 2018-6-7 17:45

先说一下我的情况，大学四年基本是荒废的，专四刚及格，专八没过。基础不怎么好，所以我的复习方法可能更适合一些基础不好的同学。

政治：复习资料：肖秀荣视频+1000题，

腿姐的视频课

后期的时候，大概考试前几周，把市面上能买到的模拟题全部都买来过一遍。

我的复习方法：大概8月份开始的时候，看肖老的视频配合着做1000题，看一章做一章对应的练习。后来才知道腿姐的存在，就开始疯狂刷腿姐的视频，腿姐讲课的顺序跟肖老不一样，是按照她自己对政治知识点的理解，来讲的课程。个人觉得她讲课非常有条理，会给你搭建政治整个的框架，帮助你梳理顺很多知识点。这一点我觉得非常好，因为建立一种逻辑的思维，在很多地方都很有用。所有的视频知识点都刷过一遍之后，开始不停的刷1000题。我大概是做了3遍。

复习建议：建议选择一个老师跟着学习。可以帮你节约很多时间，然后把时间用在复习专业课上。至于做题的话，1000题这本书你能吃透了，绝对够了。腿姐啊，肖秀荣，等等一些老师，选择自己喜欢的老师的讲课风格，能听的进去的，哪个老师都可以。政治这些老师都是挺厉害的。

可以改进之处：我是11月才开始背的大题，感觉每天都要背很多，到考前一天还没背完。建议政治大题可以提前背，都留到最后时间确实太紧张了。政治最后考了69分，估计就是大题差了一点点。

基础英语：复习资料：专四语法与词汇1000题。黄色的那本。

刘毅10000词

扇贝单词

英语专业8级精品范文100篇

有道考神团队王菲老师的语法课

我的复习方法：1000题刷了4.5遍，每次把错题单独标记，做完一遍后，第二遍只刷错题，以此类推。前期基础不好跟着老师王菲的语法课恶补了一下语法。感觉受益匪浅。这个强推！！！然后就是背单词。需要各种扩大词汇量。因为你的基础本来就不好，所以在单词语法上花的时间一定会比正常人多很多。最后作文的话，找一本专八难度的作文书就行。挑来挑去感觉这本书不错。作者是个外国人，一些表达很地道。

复习建议：选择题部分，1000题这本书吃透了非常有用。做的练习不在多，而在精。单词量一定要扩大。如果有精力的话，可以去背背GRE的单词。刘毅10000词感觉里面的单词太简单了，考试的时候碰到的几率不大。但这些单词毕竟是基础，如果你基础不好的话，还是需要好好背的，如果稍微好一点，可以不看这本书。对了还有阅读部分，我没有练习。难度感觉跟专四差不多，只要问题能看懂，基本上都能选出来答案。买过一本专八的阅读做练习。错误率太多，严重打击我的自信，然后就不想做了。因为做了几套真题，感觉准确率还可以，就放心大胆的把这部分练习时间节约了。

可以改进之处：那就是多背单词了。背的多总是好的。我的基础英语80+就是看了这些，其实并没有做很多的题。

百科：复习资料：学姐的笔记（从上一届考上的学姐那里买的）

公文写作是男朋友给讲的

作文随便买一本高考作文选就行。我感觉我买的不怎么好，就不说名字了。

复习方法：一边抄一边背。

复习建议：背，多背。官方推荐的参考书林青松那本跟西方那本书我都买了，但是，基本没动过。因为学姐的笔记整理的已经很全面了。书上有的知识点书上没有的知识点，学姐的笔记上都有，而且每年都会考到几个笔记上的点。所以这两本书买不买其实没啥用。有了学姐的笔记，就不用自己再花时间整理了。直接背就好了。公文写作考试之前练几篇就好。类型很固定，无非就是通知，通报，请示一类的。总结历年真题的时候，你能发现这个规律，基本变动不大。作文的话，考试之前练习几篇就行，不用花费太多时间。考试一点都不难。

可以改进之处：我是一边抄一边背，有点属于死记硬背的类型。因为是真的记不住。而且不是很喜欢这些东西，感觉怎么看都记不住，所以就不停的抄。百科的学习方法最好还是理解的去记忆。

翻译：复习资料：武峰12天

武峰MTI强化班、冲刺班

复习方法：看书+不停的做练习。翻译这个东西要一点一点来练习。最开始我也翻的跟shi一样，大家都经历过那个阶段，可能你做了半年的练习，还是觉得没进步，但是千万别放弃。这个东西就是慢慢练出来的，别着急。

复习建议：跟着一位老师学，韩刚或者五哥都行。这都是比较有名的老师。韩刚老师翻译的太出神入化了，非常有自己的风格，对我来说有点跟不上。五哥的书跟课更适合应试一些。所以选择跟着他学。他讲课不会让我睡着，而且除了讲知识之外，更多的是人生导师吧。这个还是看个人喜好。适合自己的，才是最好的。

可以改进之处：多看一些翻译理论的书籍，推荐叶子南和李长栓老师的高级英汉翻译理论与实践和非文学翻译理论实践。类似的书还是要多读一些。此外，一定要练习文学翻译！！！一定要练习散文翻译！！！我是书买了，但是一眼都没看。所以我这门成绩并不理想。乔萍的散文108篇和张培基的散文选都Ok.一定要去看。一定要练习。！！！还有一定要扩大单词量！！！做翻译的时候，好多单词都不认识，这个时候基础不好的缺点就暴露出来了。不认识单词，就没法翻译，导致我只能认认真真的去编译文！！！最后40分钟还有3段没做，急急忙忙的做完。考完出来心态就崩了。除此之外，平时练习的时候，也要注意速度的控制。辽大的翻译量很大。而且不简单。练速度也很重要。

大概想到的就是这些，因为之前准备catti 和unlpp这篇分享一直没写出来。我的复习方法其实也看出来了，不在于做了多少题，而是做了多少要会多少。基础不好就多去补基础。考试考的还是基础。考上辽大是幸运也是努力吧。希望我的分享能对你有帮助。

来自Android客户端