翻硕资料

无他无爱

虽未考上湖师大研究生，但调剂回本校了，有问题可留言[害羞]

来自Android客户端

溶溶梨花

你好，我想问一下我考湖师大的翻译硕士的话应该从哪入手呀？感觉没有头绪，能给些建议吗？比如真题去哪找呢？参考书目必须要买然后一点一点看完吗？给些建议吧

来自Android客户端

溶溶梨花

楼主考翻硕，像口译音译什么的有用到什么app吗？还是只需要把那些学长学姐们建议的参考书目看看和真题做做就可以？网上买的整套什么英语翻译基础做完就可以吗？

来自Android客户端

TherF

溶溶梨花 发表于 2018-6-3 16:52
你好，我想问一下我考湖师大的翻译硕士的话应该从哪入手呀？感觉没有头绪，能给些建议吗？比如真题去哪找呢 ...

先说一下我也是考湖师大然后没考上走的调剂的[感冒] 你的问题有点宽泛 我就说下我是怎么准备翻译这一门的 不知道你是不是英语专业的 如果是跨考 建议先买武峰的十二天先入个门 然后我主要练习的材料是彭长江教授的汉英翻译教程 三笔实务的练习材料 以及张培基散文 因为湖师大的翻译比较偏向文学 所以这方面要多花点时间练习 包括散文之类的也有可能会考 词条翻译的话就是多积累 微博跟紧卢敏和中国日报 ps：我是笔译 口译方面的话不是很懂[发呆] 希望能够帮到你一点～

来自iPhone客户端

七秒凡音

我也是想考笔译，请问该怎么样着手备考，都需要哪些资料呢，很懵

来自Android客户端

溶溶梨花

TherF 发表于 2018-6-4 22:43
先说一下我也是考湖师大然后没考上走的调剂的[感冒] 你的问题有点宽泛 我就说下我是怎么准备翻译这一门的 ...

嗯嗯，非常感谢，对我很有帮助[媚眼]

来自Android客户端

溶溶梨花

TherF 发表于 2018-6-4 22:43
先说一下我也是考湖师大然后没考上走的调剂的[感冒] 你的问题有点宽泛 我就说下我是怎么准备翻译这一门的 ...

我是笔译，跨专业考，就是不知道这科要不要练习听力什么的？谢谢你的帮助哟

来自Android客户端

濛濛04

你好，我想了解一下调剂的事。我听同学说湖师大出分数比较晚，就不好调剂了，请问是的嘛？还有调剂是自己主动联系调剂学校还是分数出来学校自动调剂呀？

来自Android客户端

TherF

溶溶梨花 发表于 2018-6-6 00:06
我是笔译，跨专业考，就是不知道这科要不要练习听力什么的？谢谢你的帮助哟 ...

不客气～大部分学校（包括湖师大）都是初试不会考听力 复试会考

来自iPhone客户端

溶溶梨花

TherF 发表于 2018-6-6 17:51
不客气～大部分学校（包括湖师大）都是初试不会考听力 复试会考

嗯呢，灰常感谢！

来自Android客户端