考研论坛

 
查看: 1047|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[外语] 法语翻硕考研经验帖

[复制链接]

1

主题

3

帖子

14

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
2
K币
12 元
注册时间
2018-4-18
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-4-18 21:31 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
鉴于已有同学写得很详细了。也就不多赘述。

政治,所有考研的都要考,且全国都一样,跟个肖秀荣老师就好,我跟的是石磊。除了书之外,建议也看视频。关注一些公众号,关注时事,比如南方周末,人民日报,新华网,环球日报等。

百科,还是要多看。答题时形成自己的套路,多补充自己的知识薄弱区。书就背一本就好,比如李国正的《百科知识考点精解》。然后多关注时事热点,关注一些微博号。 还可以下载百度百科app.
关键是要形成自己的答题套路,考场上手速要快。


那么只剩下,跟法语相关的两门了。

法语基础这个是每个人都要好好提高和巩固的,不多赘述。多增加词汇量吧。

而法语翻译基础,却需要花大量的时间。
翻译理论要整理很长时间,然后分类加以记忆。
同时作文题型要相应地练习。
此外还有就是法汉互译,要多整理。可以买那个法语微信原地的词典。
翻译的话,每天都要练习。至少要做一本书。比如翻译三级,或其他翻译书籍。练习一本。


不要动摇,加油↖(^ω^)↗!

来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    3

    帖子

    14

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    12 元
    注册时间
    2018-4-18
    沙发
     楼主| 发表于 2018-4-19 11:47 来自手机 | 只看该作者
    另,出南大考试真题和笔记资料,南大,武大,中山历年真题。南大有00到15年的真题,翻译理论法文笔记,已整理可直接背诵;自己写的法语作文范文。以及法汉互译整理的词组,以及相关电子书。*,un trois trois cinq neuf huit quatre zero huit

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    3

    帖子

    14

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    12 元
    注册时间
    2018-4-18
    板凳
     楼主| 发表于 2018-4-19 11:50 来自手机 | 只看该作者
    错了,un trois trois cinq neuf huit quatre zero huit neuf

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    3

    帖子

    17

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    2
    K币
    15 元
    注册时间
    2018-7-4
    地板
    发表于 2018-9-7 23:01 来自手机 | 只看该作者
    学姐现在还卖吗?

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    3

    主题

    43

    帖子

    147

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    1
    威望
    2
    K币
    145 元
    注册时间
    2018-1-9
    5
    发表于 2018-9-15 21:58 来自手机 | 只看该作者
    学姐,求教下束景哲那两本书的复习方法啊,难哭[面条泪][面条泪][面条泪]

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2026-2-19 22:08 , Processed in 0.081079 second(s), Total 9, Slave 9(Usage:6.75M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭