南农，MTI 经验谈

菜妹妹123

自己已经拟录取了。但是我想写点东西来帮助想考南农英语笔译的同学。
考研的每一门课都很重要，真的下定决心考了，就给自己定个目标，比如我单科要达到多少分，总分要达到多少，这样才有动力。
1.初试
1）政治.   我报了个政治班，因为我的基础不好，自己看书会没什么头绪。 报班会稍微减少点复习时间，但是真的报班的同学不要完全指望依赖 老师。
政治要了解把握好框架，我用的书是文都的。但是不报班的同学，我建议买肖秀荣的全套。 要首先把书都看的了解了，再来做题，不要看一单元做一单元1000题，这样的正确率还是蛮高的。要全部看完再来做1000题，就知道自己哪里掌握的不好。后续冲刺时候买个八套卷，四套卷，认真的做，认真的看，认真的背。我的政治书看了四遍，哪里不会就一定要搞懂。1000题做了三遍，前两遍可以用铅笔轻轻的写答案，最后一遍就可以用水笔了。我的马哲是跟着万磊的微博视频掌握的。反正，我的政治是由初期的不懂，到后来逐渐产生了兴趣。带着兴趣学习效率会很高。
2）基础英语。 前几年都考到了专八的人文知识，我特意到网上买了以前的专八试卷。 把每个试卷的人人部分仔细的写了背了。我用的书是星火的专八人文，这本书写的很仔细，比冲击波的好（个人感觉），这部分我觉得10月份准备都来得及。单词我背的是GRE的乱序书，我觉得这本单词书很好，对考三笔的也用得着。
背单词我用了我的绝招，自己抄在自己做的卡片里背，比对着书读要高效，个人觉得，因人而异。从下决心考研开始就背了，整本书反反复复背了十几二十遍。 19年的不知道会不会考人文了，但是做两手准备不会亏。既准备人文，也要准备单词替换和语法什么的，参考三笔综合。
阅读。我做的都是真题，今年的阅读我很多都觉得似曾相识，但是记不起来是哪里做的。我做了四六级真题，专四专八真题。还买了专八练习题做。这个我每天都会做，不要偷懒。时间久了，就会顺手了。
作文，我看的是慎小嶷的书，从我的发现，可以把六级的真题作文多看看，多读读。 因为貌似考到过，尤其是学校教育部分。但是19年会不会改，不得而知。
后续补充......

来自Android客户端

菜妹妹123

2，复试

这个时候，口语就很重要了。
当然，笔译是更加重要啊！ 楼主因为没好好发挥，差点与录取无缘。 南农复试笔译今年考的是农业方面的内容。

口语要好好练习，话题多与生活方面有关。可以关注下雅思口语，不要害怕说。

如果初试成绩可观，就不要等着国家线出了才准备，那时候已经晚了。 要提前准备，提前！！！

来自Android客户端

先谋生后谋爱

感谢前辈的分享

来自iPhone客户端

菜妹妹123

先谋生后谋爱 发表于 2018-4-6 15:37
感谢前辈的分享

没事，剩下的经验还在审核呃呃呃

来自Android客户端

sh没猫

请问您有买真题么？

来自Android客户端

小迷糊siu

你好，请问进复试的最低分数线是多少呢

来自Android客户端

菜妹妹123

sh没猫 发表于 2018-4-8 07:53
请问您有买真题么？

我没有买南农的真题呢，也买不到吧。

来自Android客户端

菜妹妹123

小迷糊siu 发表于 2018-4-8 17:54
你好，请问进复试的最低分数线是多少呢

今年大家考的都比较高，370以上才好进吧，不过每年不一样。

来自Android客户端

菜妹妹123

3）翻译
用书:武峰十二天， 韩刚90天， 三笔二笔实务以及对应真题。
翻译就是勤加练习，认真对比自己的译文以及官方答案译文，整理好的句子和词组并拿来活用。

还要练习政府工作报告，楼主由于疏忽没练习这部分，但是考试就考到了。要全方位都准备好呀，才能应万变！

词条，我用的卢敏热词，中国日报，以及拼课时的教材。今年考的偏向文学文化方向。没有考缩略词。
总之一句话，全方位准备

来自Android客户端

菜妹妹123

4）百科与写作
用书:学校官方推荐
刘军平的书，我总结了下，考了第一，二，三，五，九单元。考过孔子思想，孟子思想， 同学们知道了吧，要记第一单元的思想。 第二单元文学作品，书本给的很清楚也很好记忆，要每个都要认真记住。三单元地理知识，今年考了山脉走向，去年好像也考了听说。五单元西方文化，考过新月沃土，罗马法。九单元今年没考，但是前几年好像考到了。

生命科学这本书，楼主发现时已经是九月底。十一过后才开始看的，千万不要学我，因为我之前没发现要考这本书。 但是我坚持看完了，也总结到了笔记本上。对文科生来说，其实不难，只要你用心看，不懂就找理科生去问。今年这本书考的内容很多，分值很大。所以要引起重视。楼主这部分考的也不错。呵呵。
应用文和大作文，刘军平这本书后面就有说，不过楼主也买了黄皮书各院校真题加以总结和练习。不是很难，大作文靠近事实。

来自Android客户端