2018陕师大翻译硕士复试回忆

qusu

趁还记着赶紧写下来，好像关于翻译硕士笔译的复试内容都没多少人写过。
楼主是调剂的，所以只知道复试大概内容，并不清楚初试内容。陕师大2018年的复试时间是3月26-27号，26号报道，27号早上笔试下午面试。
笔试题型：英译汉，汉译英，中文作文（600字），英文作文（300字）
汉译英：芙蓉镇选段（文学翻译）
英译汉：对弗格森《罗斯柴尔德家族》的评价，偏学术
中文作文：中外翻译史的比较、母语对翻译的重要性、XX的翻译和传播、翻译工具的地位和重要性、文学与非文学翻译的区别。五选一
英文作文：transgenic food：a blessing or a disaster for human beings
大概就这样，翻译比较难，差点没写完
面试：先自我介绍，但是由于只有一下午的时间，而我又是倒数第几个，所以全程大概不到三分钟就结束了，前面的人似乎都是八九分钟，我自我介绍说了不到一分钟就被打断，然后问我有哪些实践经历，然后又问我最喜欢的翻译家是谁，然后聊了一分钟左右就结束了面试
复试内容大概就是这样，如果还有其它问题可以留言询问，楼主随缘回复
来源: [url=forum.php?mod=viewthread&tid=8621740]2018陕师大翻译硕士复试回忆[/url]

来自iPhone客户端

喂已经过11点了

同调剂录取，请问你体检了吗？我一直没收到体检通知，学校电话也打不通[我汗]

来自iPhone客户端

qusu

喂已经过11点了 发表于 2018-4-4 09:09
同调剂录取，请问你体检了吗？我一直没收到体检通知，学校电话也打不通[我汗] ...

体检了啊，这个体检通知是有问题才会说吧，没问题就不会通知

来自iPhone客户端