2018年法语笔译经验贴

西亚特小可爱 · 发表于 2018-3-25 09:22

可以请问学姐本科是哪个学校吗？

来自Android客户端

布吉12 · 发表于 2018-3-26 08:21

万分感谢学姐！

来自Android客户端

布吉12 · 发表于 2018-3-26 08:22

万分感谢学姐！

来自Android客户端

布吉12 · 发表于 2018-3-26 08:22

万分感谢学姐！

来自Android客户端

布吉12 · 发表于 2018-3-26 08:23

万分感谢学姐！

来自Android客户端

布吉12 · 发表于 2018-3-26 08:24

万分感谢学姐！

来自Android客户端

布吉12 · 发表于 2018-3-26 08:26

呃我以为我不好并没发出去，原来发了好几遍π_π

来自Android客户端

布吉12 · 发表于 2018-3-29 21:43

学姐，我又来烦你啦，能不能详细说下真题里，翻译理论的词条，大体上是哪几个PDF上找的呀？我这几天找得好辛苦，但还是有很多几乎搜不出来啊π_π

来自Android客户端

苏鸱 · 发表于 2018-3-29 21:53

布吉12 发表于 2018-3-29 21:43
学姐，我又来烦你啦，能不能详细说下真题里，翻译理论的词条，大体上是哪几个PDF上找的呀？我这几天找得好 ...

我当初也是很零散地一个个在bing（必应）上搜出来的，具体哪个词条从哪个pdf上出的现在实在没有精力去追溯了。等我明天把专八考完后，会看看电脑上曾经的历史纪录、收藏夹网页什么的、pdf下载文件什么的。过两天来补充说明一下。

来自iPhone客户端

苏鸱 · 发表于 2018-3-29 21:57

布吉12 发表于 2018-3-29 21:43
学姐，我又来烦你啦，能不能详细说下真题里，翻译理论的词条，大体上是哪几个PDF上找的呀？我这几天找得好 ...

另外就是……南大考的词条真的很基础的，筛选时时刻回头看看真题，真的不用像我那样越找越多，越找越难，耽误太多时间在这上面。我个人经过初复试后是这样觉得的，南大会考基础的翻译理论，但是不会太深，因为考上后会进行系统的翻译理论知识学习，现在就算背很多也只是知识碎片，不是真正掌握了，所以他们没有把词条解释变成重难点考察。

来自iPhone客户端

		自动登录	找回密码
密码			注册

[外语] 2018年法语笔译经验贴

浏览过的版块