18经院中译英回忆

嘿嘿嘿咻X · 发表于 2018-3-23 20:02

经院复试结果刚出啦，运气好过啦很开心。希望继续攒点人品，所以回忆一下今年经院的中译英内容。复试完一周了有所遗忘和疏漏，不过难点单词估计都涵盖了。望不要介怀。

2018年3月9日，央行行长周小川，副行长易纲就“GDP平减指数”召开记者会。易纲表示:“我们监测到，去年CPI是1.6，PPI是6.3，GDP的平减指数大概是CPI和PPI的加权平均。”周小川则在回应M2指标问题时提到了GDP平减指数:“如果M2和名义GDP增长速度基本一致的话，从广义货币供应量的角度来讲就是不松不紧，名义GDP就是现在我们所说的实际GDP加上GDP平减指数，也就是经过物价调整的GDP。”

来自Android客户端