考研论坛

 
查看: 3712|回复: 54

[资料] 江大外国语言文学

[复制链接]

3

主题

90

帖子

234

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
2
K币
232 元
注册时间
2016-11-15
发表于 2018-2-4 18:48 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
日语 单词题 今年江大日语单词非常坑 去年的时候给中文选平假名 今年直接是空 选平假名 也就是说你还要理解句子的意思
语法题 不说了 我觉得很难
阅读 第一篇和日语考级的阅读很像
第二篇是暑假聚集跳广场舞
第三篇是登富士山看到路上有垃圾
翻译是奶奶照顾花
中日是新房子
作文是自行车
基础英语盲填 是一个人的经历
阅读五篇超级超级长 都是很新的东西,前两篇都和美国总统特朗普有关,就不具体介绍了
语言学考的是关于词汇的使用  翻译理论和文学我没来得及看

今年江大翻译超级多 真的真的 是湖师大的两倍[额..]完全不知道江大要干嘛
第一篇invisibility and translation难度一般
第二篇three passions
Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the very verge of despair.

  I have sought love, first, because it brings ecstasy –ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of life for a few hours of this joy. I have sought it, next, because it relieves loneliness--that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss. I have sought it, finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined. This is what I sought, and though it might seem too good for human life, this is what- at last- I have found.

  With equal passion I have sought knowledge. I have wished to understand the hearts of men. I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds sway above the flu. A little of this, but not much, I have achieved.

  Love and knowledge, so far as they were possible, led upward toward the heavens. But always pity brought me back to earth. Echoes of cries of pain reverberate in my heart. Children in famine, victims tortured by oppressors, helpless old people a hated burden to their sons, and the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be. I long to alleviate the evil, but I cannot, and I too suffer.

  This has been my life. I have found it worth living, and would gladly live it again if the chance were offered me.
在翻译硕士黄皮书上
第一篇是围城上的节选无情、无尽、无际的大海。

    船走得这样慢,大家片乡心,正愁无处寄托,不知哪里忽来了两副麻将牌。麻将当然是国技,又听说在美国风行;打牌不但有故乡风味,并且适合世界潮流。妙得很人数可凑成两桌而有余,所以除掉吃饭睡觉以外,他们成天赌钱消遣。早餐刚过,下面餐室里已忙打第圈牌,甲板上只看得见两个中国女人,个算不得人的小孩子--至少船公司没当他是人,没要他父母为他补买船票。那个戴太阳眼镜、身上摊本小说的女人,衣服极斯文讲究。皮肤在东方人里,要算得白,可惜这白色不顶新鲜,带些干滞。她去掉了黑眼镜,眉清目秀,只是嘴唇嫌薄,擦了口红还不够丰厚。假使她从帆布躺椅上站起来,会见得身段瘦削,也许轮廓的线条太硬,像方头钢笔划成的,年龄看上去有二十五六,不过新派女人的年龄好比旧式女人婚帖上的年庚,需要考订学家所谓外证据来断定真确性,本身是看不出的。

    那男孩子的母亲已有三十开外,穿件半旧的黑纱旗袍,满面劳碌困倦,加上天生的倒挂眉毛,愈觉愁苦可怜。孩子不足两岁,塌鼻子,眼睛两条斜缝,眉毛高高在上,跟眼睛远隔得彼此要害相思病,活像报上讽刺画里的中国人的脸。他刚会走路,刻不停地要乱跑;母亲怕热,拉得手累心烦,又惦记着丈夫在下面的输赢,不住骂这孩子讨厌。这孩子跑不到哪里去便改变宗旨,扑向看书的女人身上

第二篇人工智能 很简单个别词很难
作文 文化自信 难度不大,就是总体的量有点大

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

0

主题

10

帖子

38

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
2
K币
36 元
注册时间
2017-8-6
发表于 2018-2-4 21:06 来自手机 | 显示全部楼层
楼楼考得怎么样?

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

3

主题

90

帖子

234

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
2
K币
232 元
注册时间
2016-11-15
 楼主| 发表于 2018-2-5 12:04 来自手机 | 显示全部楼层
SophieCharlene 发表于 2018-2-4 21:06
楼楼考得怎么样?

考的不好

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

1

主题

58

帖子

185

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
185 元
注册时间
2015-10-6
发表于 2018-2-6 19:53 来自手机 | 显示全部楼层
楼楼考了多少分呀~

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

3

主题

90

帖子

234

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
2
K币
232 元
注册时间
2016-11-15
 楼主| 发表于 2018-2-26 12:49 来自手机 | 显示全部楼层
王童童童 发表于 2018-2-6 19:53
楼楼考了多少分呀~

没过线,不提也罢

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

9

主题

91

帖子

274

积分

一般战友

Rank: 2

精华
2
威望
2
K币
272 元
注册时间
2016-12-7
发表于 2018-2-27 20:36 来自手机 | 显示全部楼层
楼主想问一下今年复试线大概多少啊?

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

7

主题

60

帖子

198

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
2
K币
196 元
注册时间
2018-2-7
发表于 2018-3-5 14:01 来自手机 | 显示全部楼层
想问一下,英语语言文学专业分三个方向,选了一个方向之后,是不是不用准备其他两个方向啊??

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

7

主题

60

帖子

198

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
2
K币
196 元
注册时间
2018-2-7
发表于 2018-3-5 14:01 来自手机 | 显示全部楼层
想问一下,英语语言文学专业分三个方向,选了一个方向之后,是不是不用准备其他两个方向啊??

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

4

主题

41

帖子

104

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
2
K币
102 元
注册时间
2017-11-28
发表于 2018-3-6 10:51 来自手机 | 显示全部楼层
学姐 江大外国语言学的报录比是多少吖

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

4

主题

41

帖子

104

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
2
K币
102 元
注册时间
2017-11-28
发表于 2018-3-6 10:52 来自手机 | 显示全部楼层
学姐 大外国语言学的报录比是多少吖

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

本版积分规则   

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

GMT+8, 2024-3-29 23:57 , Processed in 0.043585 second(s), Total 8, Slave 8(Usage:7.25M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭