北二外外应商务英语复习心得

LeeyoufangYe · 发表于 2018-1-3 13:56

24号就考完啦，在等结果的时候粉巷一下自己复习的心得，如果对大家有帮助当然是很开心的。看到19届考研的同学在积极搜集资料真的很赞同大家这么早的就开始着手准备，很有先见之明！点赞！早做准备很好，多问问自己专业的老师，他们是这个学科的领头人，多问，不要羞涩，以及自己多查，更重要的是知道自己要往哪个方向奋斗和努力，当然不知道迷茫也不要紧，只是说越早确定越有优势，边走边看也可以，路还长，可能性也很多。

不跨专业的同学广泛阅读本专业书籍，打好深厚功底，现在考研人越来越多，基本功一定要扎实；跨专业的同学更要开始看目标专业的书籍，一定要深厚积累，钻研进去。

北二外外应下面有三个细分方向:商英，外语教学，跨文化。每个方向有自己的专业书。我自己准备的是商务英语。下面按照科目说一下我的准备情况。

1.政治
我背的肖秀容，肖四肖八，暑假开始看的政治精讲精炼，后来发现边看边忘，我自己是比较喜欢看大的框架，然后一点一点填进去具体的知识，但是精讲精炼内容很多，1000题主要是记忆性质的题目。真题是记忆性理解性都有，也有一些考察平常积累，对时事的把握。建议大家多关注新闻。都是一些套话，但是和高中政治答题模式还是不太一样。后期就是看一些机构的押题，按类型，按知识点，按热点来自己总结套话和框架。可报班可不报，报班主要是节省时间去看专业课，如果你是跨专业或者专业课功底不够，可以报，如果高中是文科，或者自己看书效率还不错就没有必要。

政治分值:单选16个16分，多选17个34分，答题五个50分。多选题比较拉分，所以看书好好看，要有效率也要有质量。

2.二外，西语
我是西语二外，自学现西12，走遍西班牙学校上完了一本，第二本看的不多，北二外的题不太难，基础很重要，两本书最好暑假过一遍，知道重点，开学慢慢搭配着题做。北二外的题很是有特色，去年专业课基英一篇1799词15个题，阅读。今年的西语借鉴了这种风格，上来一篇西语版的经济学人，题目简单，在文中找就好，不过对心理素质要求，哈哈，不要被吓到。西语题型是: 填冠词，填介词，单选，填空，阅读，改错，汉西翻译，每年就在这里挑，变动不大，题型每年互相搭配。重基础，要注重课本，也要多阅读。

3.专业课一:基础英语

词汇和语法单选15个
阅读一篇15分
翻译EC/CE各一篇，共60分
小作文20分
大作文40分

今年的阅读题比去年更可怕，五页半，上来就把我吓懵了，但是这一看就不是一篇拿来正常做阅读的题，因为时间不够，所以，要淡定，要机智。
词汇和语法，任何一本词汇书都可，自己背，天天背，天天，记住，考研时候不论背哪一科，一定要天天背，昨天背是昨天背，跟今天没有什么关系。翻译我用的专八翻译，作文也用的专八作文，积累句型和套路。去年的学姐说北二外很重视翻译和作文，所以要多练习，不要眼高手低，自己动手写，动手翻，保证手感。

4.专业课二，综合英语2
文学/语言学/文化30个单选，30分
翻译两篇20分
作文一篇40分
专业课60分（两道简答20分，两道论述40分）

文学语言学文化以单选形式出来，考察的没有英语语言文学那么深，但是基本常识要知道。翻译参考上面来准备，只不过要注意文本类型，综英的翻译有经济类的。作文也篇实用类文本。专业课是那本工商导论，要背，全部背，但是不能只背这个。

回忆一下今年的题:西语考了填介词，动词变位，单选，阅读，汉西翻译（注意书本课文）

专业课一基础英语:单词语法要实打实注意加强，阅读内容很多，注意平时的阅读速度，翻译比较文艺类的风格，说理性。小作文比较简单，关于大学生教育，大作文My Chinese Dream。

综英30分单选要自己看书，记忆，可以用参考书，看课本有点多或者抓不住重点。翻译有文艺类也有经济类。作文是关于消费品数量上涨是广告的作用还是真正的居民需求上涨了？专业课和去年不太一样。去年全靠背，我自己看完书之后，写框架，自己背，最好能默写。但是今年光靠背是不行的。考了书上没有的niche market，美国德国经济体制对比。所以要注意平时你的专业方面的知识储备。而且复试的时候还有一本书，国际贸易，而且复试要求阅读相关方面的学术论文核心期刊。

总: 如果不懂请多看官网，查资料和要求的书籍，问学长学姐，问老师。我自己是把考纲要求打印出来了，题型和考察内容，分值一目了然。考研要背的东西多，理解阅读写作能力都很重要。广泛涉猎，专业突破。集中力量干大事。我是从九月份开始复习的，期间还有论文。如果你开始的早，可以定一个较高的目标，后期按照自己复习情况调整，但是，各位学弟学妹，定下目标一定要坚持，要静下心，做好眼前事。考研人越来越多，考研越来越难，做好心理准备。早点开始，早点准备。好好学习。

来自Android客户端