美术生求助

初一三班扛把子

我想问一下划线的句子该怎么套用呢，有没有大神帮忙套个例句，我主要不太懂，the second largest portion of energy这句话

来自iPhone客户端

初一三班扛把子

努力再次努力 发表于 2017-12-7 23:29
这个根据图表来吧。你找一个完整的作文，有图表的，对着图表看，你就知道了。背干的，你写的时候还是要根据 ...

我就想知道这个the second largest portion energy是什么意思我背作文习惯是理解之后在背，记得比较深刻[嘿嘿]

来自iPhone客户端

仰望、情深处

你不会找百度翻译吗

来自Android客户端

初一三班扛把子

仰望、情深处 发表于 2017-12-7 23:40
你不会找百度翻译吗

我自己就能翻译，问题是翻译出来根本就不通啊，第二大的比例能量？

来自iPhone客户端

仰望、情深处

老兄，英语的顺序是从后往前，能量的第二大部分

来自Android客户端

做人别太菲律宾

能量的第二大比例

来自Android客户端

做人别太菲律宾

你觉得谁是主语，能源，还是部分是

来自Android客户端

仰望、情深处

做人别太菲律宾 发表于 2017-12-7 23:46
你觉得谁是主语，能源，还是部分是

图表作文不都是说比例吗

来自Android客户端

努力再次努力

我知道我的意思是，我之前也是按你这样背的，直接背的模板，后来发现自己写还是套不进去。表格不同，主题不同。然后才看整片完整的作文，扣掉那些可以替换的词，一样是模板，但是一下写作文流畅了很多，因为很容易理解。所以才推荐你看完整的作文。而且这句话的意思即使你不明白，也可以用有道词典查，整句都能查出来，还有例句的分析。没有图表对着看的话，下次换一个不同类型的表格，你背的这句就有可能用不上。我也是美术生，我问其他人背模板他们是整篇作文背的，不是只背句子，说是整篇背容易理解，替换中间的词也比较好替换，我按他们说的方法去看作文，的确比自己之前只背套句要好写一些。当然了，你可以按自己的方法来。

来自Android客户端