北外高翻学姐过来答疑啦

niamhbae · 发表于 2017-12-1 17:19

学姐好我是大一德语新生但考研很想考英语方面的笔译或口译不知道这几年我该做些什么准备如何平衡德语和英语呢

北外146320347 · 发表于 2017-12-1 17:26

Estellallll 发表于 2017-12-1 17:09
学姐，我想请问您，您觉得考学硕好还是专硕好呢？

学硕好，因为学费少。学硕学费8000一年，专硕毕业20000，口译30000。但是学硕招生人数少，难考些

北外146320347 · 发表于 2017-12-1 17:29

niamhbae 发表于 2017-12-1 17:19
学姐好我是大一德语新生但考研很想考英语方面的笔译或口译不知道这几年我该做些什么准备如何平衡德语和 ...

那你可以考北外高翻的复语同传。课余时间可以准备三笔二笔的考试，和北外英语翻译基础的考试有点像。

北外146320347 · 发表于 2017-12-1 17:30

niamhbae 发表于 2017-12-1 17:19
学姐好我是大一德语新生但考研很想考英语方面的笔译或口译不知道这几年我该做些什么准备如何平衡德语和 ...

大一可以看看三笔的书，二笔还是很难的。

up緑袖子 · 发表于 2017-12-1 18:20

论坛是在哪里呢？找不到

北外146320347 · 发表于 2017-12-1 18:40

up緑袖子发表于 2017-12-1 18:20
论坛是在哪里呢？找不到

就是我头像右上角的那个名字里面的数字

Elle11 · 发表于 2017-12-1 19:57

大一呢

秋夕湘夜月 · 发表于 2017-12-2 07:59

学姐，我想考MTI，请问您能分享下资料吗

雁无痕89 · 发表于 2017-12-2 10:29

我想问一下，学姐，我也想问一下，大一该做哪些基本工作啊，我心里挺没谱的，可以通过参加一些类似于**的培训来提升吗

北外146320347 · 发表于 2017-12-2 11:04

雁无痕89 发表于 2017-12-2 10:29
我想问一下，学姐，我也想问一下，大一该做哪些基本工作啊，我心里挺没谱的，可以通过参加一些类似于** ...

可以报班，也可以看书自己练习

		自动登录	找回密码
密码			注册

[翻硕] 北外高翻学姐过来答疑啦