广外高翻ma就业情况怎么样呢

fantasy1118

坂田78 发表于 2017-9-20 17:41
广外官方公众号和微博都发布了，自己去看看就知道，没查实就评论确实挺幼稚，还有，作为考高翻的学生，这 ...

哎...幼稚的是你啊，公众号转个所谓的排名就权威了吗...顺带一提，我是高翻毕业生~

坂田78

fantasy1118 发表于 2017-9-20 20:30
哎...幼稚的是你啊，公众号转个所谓的排名就权威了吗...顺带一提，我是高翻毕业生~ ...

学校官微，官博转发，你以为学校是街边卖菜的吗，学校本身具有权威性，不会乱发

来自iPhone客户端

fantasy1118

正经地回答楼主的问题。笼统地谈就业“怎么样”意义不大。以下信息仅供参考
每年的毕业生大部分都不会继续从事翻译。一方面纯翻译工作比较少，另外一方面这份工作的付出和回报不成正比，社会地位也不会很高。
非翻译工作的话，有去做中学老师的，做培训老师的，有去公司做业务的(企业管培生，银行客户经理，销售等等)，有去做HR的，考公务员的(非翻译岗)。
翻译类工作，少部分是在公司做全职口笔译，极少部分做全职自由译者，少部分在政府机关或者事业单位做翻译，可能会有一些行政工作，大部分翻译类工作都是在公司做行政助理+翻译。
当然了，也有继续读博和到高校(三本或者专科院校)当老师的。

来自Android客户端

Masumii

fantasy1118 发表于 2017-9-20 22:57
正经地回答楼主的问题。笼统地谈就业“怎么样”意义不大。以下信息仅供参考
每年的毕业生大部分都不会继续 ...

正打算考翻硕从事翻译这一行，看完真是心里拔凉

来自iPhone客户端