天津外国语大学日语学硕的经验小谈

妍1125 · 发表于 2017-5-27 09:43

想了很久该给自己的帖子起个什么样的名字，犹豫了很久，还是这样的名字比较简单粗暴。在这里写下这些不是为了奖品、评论等等。只是想把自己的复习经验告诉那些和我一样学习外语的考研人。希望能成为你们成功路上的垫脚石。
  学外语的孩子都知道的，国内的外语专科大学比较少吧，确实考的难度也不小，当然，这不是在自吹自擂。只是客观的评论一下。当时选学校就觉得自己应该选一个某某外国语大学这样的吧。自己也多方了解过，换过很多的目标。但是最后还是选择了天外。怎么说呢，父母之命吧，当然对于学日语的人来讲，天津是个很好的选择，现在看来这个选择也没有什么错。至于自己以前在看学校时的其他的想法，这里就不在说了。
  先说说我自己吧，简单说水平很差的。大学是一个三本，是哪个就不说了，坐标河北。日语专业。英语水平是六级，一次过。当然，重头戏还是N1，说到这个很惭愧的，三次过，而且还是飘过。所以，说这些我就是想说，我的水平真的很差，我相信考研帮里的宝宝们一定都是比我水平高的人，你们的考研一定没有什么问题，只要你们是一个努力、认真的人。
  我相信有很多宝宝都会提前一年来复习考研。但是我没有做到。日语的宝宝们知道的，N1的话7月，12月嘛。我是16年12月考研的，16年7月之前决定全心准备N1，过了的话十二月就不用分神了，然而呢，事情不如人意，所以就只能12月和考研一起考了。自己的考研复习也就是在7月份开始的吧。说7月份我都觉得很不好意思啊，因为我没有选择留在学校复习，而是选择了回家过一个愉快的暑假。回了家以后大概也是7月中下旬才斗争完，决定考天外的。这里要提到一个人了，就是我的男票。我俩同届考研，回家后就在男票的大学（男票在本地上大学）上自习。天真的是热极了，但是我又十分不争气的，基本上可以约等于睡了一个暑假吧。直到8月底，知道了7月的N1没有通过，自己才意识到问题的严重性，才感觉到未来的半年自己会经历什么，应该怎样去学习。过完暑假，回了学校，9月，才打响了真正的战役。
  现在说说我还有一点点印象的初试吧。
  一个一个来，先说政治吧，本来觉得会是自己的提分科目吧，但是只考了57分，一个有点危险的分数。自己用了肖秀荣的一千题和知识点精讲精练，看过一些石磊的视频。但是结果却不太好，看视频挺浪费时间的，所以自己觉得考这个分数有点不值。其实最有用的还是肖四和肖八了，真的，上面的大题一定要好好做一做。政治的话，感觉不用太着急的，按部就班，肖秀荣的什么时政啊，预测啊，出了就买，买了就看我觉得就可以了。背大题的时候，自己就是背完了然后默写，这样印象比较深刻的。建议，哲学的大题可以自己平时练一练，积累一下原理，这样即使哲学的题没有压中，自己也能够写一些上来的。
  然后说说英语吧，也就是二外。语法题什么的真的是考蒙了，阅读什么的还行，翻译也是半对半不对吧，确实在复习的时候给英语的时间少了一些。70分。这个我没什么经验能说的。
  基础日语➕汉语，天外的特色科目吧。基日部分买了日语八级的一本词汇书背来着，上面有谚语和成语，用处不小。因为也要复习N1，所以就是做N1的阅读和背诵N1的单词。觉得对于考研还是很有帮助的。翻译题自己用了2级笔译的参考资料和每天人民网日本版的微信公众号上面的文章。概况题的部分是一本书上的原话，这个真的要背住的。
  汉语部分就是看的天外给的复习参考书目，那本书要好好看，原题很多的，我大概背了有三遍吧，那本书，上面的例句等等。文学常识的部分这个真的看运气了，有的时候就是简单的问文学常识，有的时候就是领导人的讲话中出现的，这个题目很活，范围也大，自己没有怎么花时间准备。这门得了123分。
  最后一门就是日语语言文学这一门课。语言学的题很难，真的，学不太懂，这个我看了一本中文的和一本日语的语言学的书。分别是加藤彰彦的日本语概说和皮细庚的日语概说。只能说是尽自己最大的努力去学了。
  天外的考试是分小方向的，自己选哪个方向就答哪部分的内容。关于我自己的小方向我就不在多说了。
  说实话，作文的地方没有怎么准备，看发挥吧，练翻译的时候可以积累点句型之类的。但是，要看在考场上能不能想到怎能用了。
  大概就是这么多了，宝宝们想考天外的话，看到真题就可以明白我写的这些了，或许有些部分我已经记的不太清或者遗漏了什么，宝宝们可以在下面留言，看到后会尽量回复的。宝宝们拿到真题后可以先分析一下题型和分值，在时间不充足的情况下要懂得舍弃一些题，去争取自己能够得到的分数。
  之前的废话比较多，干货比较少，真的很感谢能够看到这里的宝宝们。每一个有梦的人只要努力，就一定会有收获的。
  最后说一个题外话，我的男票也已经被录取了。一个很遥远的城市，又要开始三年的异地恋。当然，如果两个人都是为了今后的美好生活去奋斗的话，距离永远不是问题的。在这里也希望考研路上的每一对情侣都能够互相鼓励，互相体谅，成为那个互相搀扶的人，为了两个人的未来去奋斗。
  最后还是感谢宝宝们能够看到这里，看了这么多的文字。谢谢你们的支持。希望能够给考研路上的你们一些帮助。当然也是记录下自己的考研历程。虽然考研路上会有很多的问题和坎坷，但是还是希望每一个考研的宝宝都是快乐的，心情是美丽的。就这么多了，加油。

来自iPhone客户端