商英初试加复试经验贴

颖儿儿儿 · 发表于 2017-4-4 10:29

3月30日拟录取  简单谈谈初试复试经验？
初试正式准备是从去年七月份开始但是定贸大为目标院校是16年初二外法语三月份的时候报考了tcf法语考试(因为大学期间学了很久法语所以想自己测测水平)和BEC高级考试两者都取得了较为满意的成绩  然后就下定决心要考贸大三月份的时候就买了惠园教育的红宝书但是一直没用直到暑假的时候才做了做真题研究了一下题型下面简单介绍一下复习方案
政治是从九月份开始复习的考了66分当时听说考上贸大的一般政治都是七十分以上所以当时花了很多时间再加上看考研帮上的对于政治复习经验很多有的人从七八月份就开始所以自己比较着急九月份每天晚上花两个小时到九月二十几号的时候把书本过了一遍然后买肖的1000题开始做以后就随着各种复习资料有风中劲草肖四肖八  还有后期的预测卷但是最后政治还是只考了66分这里要强调选择题特么重要还有考试的时候一定相信第一感觉因为我考试时改的答案全都错误悔死了
[欣慰][欣慰][欣慰]
然后就是二外大家一定要高度重视二外最起码考85分以上才算是不拉分数看今年录取的情况看二外90几分的很多很多我法语当时考了91分其实可以多考几分的我当时用的简明法语上下册和那本黄色的大学法语里面的题目值得好好研究今年有一个原题我当时没有看好就丢了两分
最后说一下专业课专业课总的来说考的是英语基础和英语能力大家一定要高度重视阅读翻译和写作这三者所占分数比例太高了  而且贸大很任性题型千变万化只要英语能力提高了才能以不变应万变  建议这三项从准备考研开始就着重准备  然后是语法还有词汇 paraphrase 词汇我当时没有背词汇书但是我建议大家有时间还是可以多记记词汇有专八词汇刘毅一万词甚至GRE词汇单词书很多你们可以自己去书店选择因为单词量不是很大所以考基英的时候还是丢了好几个单选题
所以基础英语就考了103 算是挺低的了  综英考了106分这里强调一下文化文学和语言学的题目我当时是暑假就开始看文化书籍了每天两个小时而且自己买了很多书但是自己后来发现今年题型偏重考文学所以说贸大题型变化快说不定明年就偏重语言学了至于文学文化和语言学的题目我建议大家利用零碎的时间记忆因为这样记忆效果更好比如说早晨起床吃饭之前或者是晚上睡觉之前哪怕每天记忆两个知识点长时间积累也会有不少储存量了
最后我强调一下大家一定要保证在政治和二外不拉分的情况下抓好专业课学习考完了还是觉得得专业课者得天下而且复试的时候也是只考察专业课所以大家一定要把重心掌握好
最后希望大家找准自己的学习方法一步一个脚印 bon courage

来自Android客户端

Aries莎 · 发表于 2017-4-4 13:31

祝贺学姐！如愿考上理想的大学和专业~另外想问问学姐可否详细介绍下阅读，写作，翻译的复习方法或者备考清单呢？比如说阅读是用王关富那本做精读，再搭配专八180篇或者拓展经济学人ft可以吗？写作可以用简新亚bec那本吗？翻译英译汉用大学英汉翻译教程，二级口译，汉译英用政府报告可以吗？二外法语黄色那本是郭太初的大学法语考研必备吗？问题有点多，打扰学姐啦~

来自Android客户端

颖儿儿儿 · 发表于 2017-4-4 20:35

Aries莎发表于 2017-4-4 13:31
祝贺学姐！如愿考上理想的大学和专业~另外想问问学姐可否详细介绍下阅读，写作，翻译的复习方法或者备考清 ...

阅读的话用的是王关富那本然后平时用经济学人或者financial times 每天坚持读到十月份甚至十一月份再开始用专八阅读练习建议把真题上的阅读题特别是t f not given 好好研究几遍主要是提高阅读水平因为贸大的阅读真的比较难而且所占分值高所以要提高阅读水平平时多关心政治经济以及文学哲学类的阅读翻译我用的就是英汉翻译王恩勉那本还有政府工作报告但是建议从专八翻译和二笔三笔开始准备提高整体翻译能力作文我平时关注了经济学人里面的一些好的用法平时注重积累也要多了解bec里面三种类型的作文今年考了图表明年可能就是proposal了法语就是你提到的那本[嘿嘿] 法语的话也是多研究真题因为单选题会有不少和往年重复的题课后翻译要全部掌握还有课本要研究透

来自Android客户端