现当代学姐谈研读阅读

有恒何必 · 发表于 2017-4-3 10:29

以我自己为例，我用的是张剑的黄皮书，真题是从05年开始做的，在单词背的差不多的情况下，最晚7月份，一定要开始真题训练了。保证每天一篇阅读，我的方法是，把文章从头到尾，翻译一遍，当然要把翻译写在固定的本子上。翻译时，一句一句的翻译，当然会有译不出来的，不要着急，看看黄皮书的解析，再接着翻译，一段译完后，把整段连起来，看看自己能否翻译下来，译不通的再看解析。总之，先一句一句的翻译，不要怕麻烦，一定要在本上写出来。由每个句子的翻译，再到每一段的翻译，最后，把全篇翻译下来。在这个过程中，要准备一个本，把阅读中不会的单词，重要的短语，都写在本子上，还有，长难句，长难句是什么呢？就是你感觉，翻译起来特别吃力的句子，这样的句子，解析书上会列出来，标出句法成分，而且，会标明是倒装啊，省略啊，等等，对于这种理解起来困难的句子，你完全可以整理到本子上，你自己划划句法成分，按照自己的习惯来，只要自己能懂就是好方法。在翻译时，你会发现，张剑黄皮书的翻译，真的是特别精致，可以思考下，自己翻译的不足，尽量靠近。没有打广告的意思，我做阅读时，真的深切体会到，张剑黄皮书的翻译，我觉得就是精准，语言运用非常好。
   我是从七月份，开始做阅读的，一天弄一篇阅读就好，贵在坚持。前一天的阅读，第二天可以用来晨读，当然读的过程中，能浮现意思最好了，不能浮现意思，也没有关系，我觉得晨读还是挺有必要的。还有，就是记忆整理的单词和短语，有精力，也可以看看整理出来的长难句。可以翻译完文章，再做题，或者直接做题，都可以，把每个题的答案，都记在本子上，尤其标记出做错的题目，对的，也要看看，因为可能是你蒙对的。什么叫研读真题中的阅读呢，对于每一道阅读题，你一定要知道，答案是在哪里找到的，要思考出题人的意图是什么，对于题目，要进行反思，还有就是抛弃自我，你要尽量趋近于作者的思维，而不是用你自己的思维做题。这点特别重要，大家一定要切记，在做题时，大家就会明白。

   当然，做完第一遍真题，再进行第二遍时，首先仍然是翻译全文，这个时候，译不出的，再看看解析，把全文翻译完了，再做题，你会发现，这次错的，有可能和上次一样，这个时候，一定是你的思维有问题，一定要认真思考，想办法说服自己，抛弃自己的主观思想，那么正确答案，更易浮出水面。
大家做两遍后会发现，有些类型题，比如，主旨题，细节题，作者态度题，词义题，等等，这些在做真题的过程中，只要你用心，你一定能发现其中的奥妙。
在这个阶段，也就是7月份，单词书就可以放在一边了，当然，每天也可以看看单词，我后来就是简单看看，考研帮中的词汇，阅读是重中之重，在这个阶段，一定要坚持做阅读，只有这样，大概在九月份，你心里不会太慌张，而是有条不紊。
   目前，我就想到这么多，只是想给学弟学妹们，加油鼓劲。
另外，我没参加任何辅导班，全部是我自己学的，除了问了一些学姐外，其他的都是我自己摸索着走过来的，只是想说，不必迷信辅导班，我就是自己学的，考出的成绩，也是非常不错的，所以大家对自己要有信心，皇天不负苦心人天不负，百二秦关终属楚，三千越甲可吞吴！！！大家加油吧！

来自Android客户端