MTI口译笨鱼不定时答疑

口译的小鱼 · 发表于 2017-4-1 21:34

楼主二战广外口译，现在拟录取状态，经验贴去年已经写过，叫做《考研失败贴，无用?》，然后今年准备流程和去年差不多，现在主要以答疑为主，希望可以帮到下届考生，哪怕一点点。

najshn · 发表于 2017-4-2 09:06

刚看完那篇令人神清气爽的无用经验贴，看到这才发现是去年的。看来楼主今年得偿所愿恭喜啦。真的很棒。二战希望能向你取取经验[好吃]

zhaohangcrazy · 发表于 2017-4-2 14:04

学长，我是普二，跨考MTI笔译方向，请问口译笔译这两个方向初试复习有哪些区别呢

北极语泪 · 发表于 2017-4-2 14:58

楼主，我也是国贸，三跨你说我们和英专比，基础差，是指词汇语法方面还是其他方面呢？那应该怎么针对攻克呢[害羞]

口译的小鱼 · 发表于 2017-4-2 21:08

zhaohangcrazy 发表于 2017-4-2 14:04
学长，我是普二，跨考MTI笔译方向，请问口译笔译这两个方向初试复习有哪些区别呢 ...

mti初试是没有区别的，复试也是没有区别的

口译的小鱼 · 发表于 2017-4-2 21:12

北极语泪发表于 2017-4-2 14:58
楼主，我也是国贸，三跨你说我们和英专比，基础差，是指词汇语法方面还是其他方面呢？那应该怎么针对攻克 ...

我的意思是说我自己和英专比基础较差，语法词汇暂且不谈，人家看了四年的英文文章，可能就比我的语感好，一些固定搭配也积累较多吧。不过，大家都要很努力的

北极语泪 · 发表于 2017-4-3 11:02

嗯嗯，谢谢楼主[害羞]

bellonabian · 发表于 2017-4-3 11:51

参考书该怎么看呢都需要背下来么

口译的小鱼 · 发表于 2017-4-3 15:06

bellonabian 发表于 2017-4-3 11:51
参考书该怎么看呢都需要背下来么

背不背看个人的

守雾云开 · 发表于 2017-4-3 15:28

你好，我是普通二本，想考广外翻硕，应该怎么复习呢？？官网上要求的书目都要买吗？？？笔译跟口译看的书都是一样的，求给点建议[害羞]

		自动登录	找回密码
密码			注册

[高翻] MTI口译笨鱼不定时答疑