记录英语长难句的笔记

tonygang

It can be inferred from the passage that a historian who wished to compare crime rates per thousand in a european city in one decade of the fifteenth century with crime rates in another decade of that century would probably be most aided by better information about which of the following?

这就属于复杂修饰和省略的句子
不过省略的很简单，不影响阅读

一定要注意compare A with B这种结构
这些“情侣”常常会被很长的各种修饰成分变成“异地恋”
我们要做的就是找到这些被分开的成分，让他们有情人终成眷属（其实并不想）

举个栗子
比如正常语序是：
bring 狗（这里是很长一大段你看不懂的或者看得懂也没什么用的修饰成分） to 猫
就会被ETS写成：
bring  to 猫狗（修饰成分）
就像allow sb to do sth 之类的，很多很多
这种类型熟悉了就是纸老虎，很简单