2017年四川外国语大学日语笔译考研初试经验分享

川不止息 · 发表于 2018-6-27 20:55

谢谢学长提醒有什么其他建议吗？比如比较了解的其他学校？还有我比较想知道学长与日语相关的研究生生活。

irekay · 发表于 2018-6-28 09:23

川不止息发表于 2018-6-27 20:55
谢谢学长提醒有什么其他建议吗？比如比较了解的其他学校？还有我比较想知道学长与日语相关的研究生 ...

注重培养翻译的：北外，北二外。其他学校的都差不多了，一般都不会很重视翻译。如果不是西南地区的人，没有想待在川渝地区的想法，那报沿海的地区学校更好，能有更多的机会（平时做兼职翻译，实习，就业）。川外的日语没什么机会，重庆日语工作的机会太少了。

起个名挺难的 · 发表于 2018-7-4 15:27

学长请问，我是别的专业跨考的。刚考完N2，估计有120左右的成绩，不知道有希望没有啊。翻译理论什么的专业课还都没看，

起个名挺难的 · 发表于 2018-7-4 15:29

起个名挺难的发表于 2018-7-4 15:27
学长请问，我是别的专业跨考的。刚考完N2，估计有120左右的成绩，不知道有希望没有啊。翻译理论什么的专业 ...

还有能问一下，学长有李倩的真题不。。淘宝的不知可信不

圆滚滚的马小白 · 发表于 2018-7-14 12:20

学长为什么这样说啊，川外翻硕不好吗？[我汗]

RITAYEH12 · 发表于 2018-7-29 00:00

师兄好！
关于您在帖子里边儿提到的《日语笔译翻译实务三级》
我在淘宝里搜了一下，发现两个不同的版本。
一个是谭晶华的，一个是陈岩的不知道该买哪个版本呢？

嘎哈西西 · 发表于 2018-7-29 13:08

哇，好厉害

嘎哈西西 · 发表于 2018-7-29 13:08

谢谢楼主的分享

嘎哈西西 · 发表于 2018-7-29 13:09

学长汉语通识教程怎么看啊，我看着觉得一点意思都没有，也不知道哪些是重点哪些需要背，学长可以给点提示嘛

irekay · 发表于 2018-7-31 17:24

起个名挺难的发表于 2018-7-4 15:27
学长请问，我是别的专业跨考的。刚考完N2，估计有120左右的成绩，不知道有希望没有啊。翻译理论什么的专业 ...

那努力还是很有机会的，练习好翻译就行。真题只有14/15 这两年的。

		自动登录	找回密码
密码			注册