2017年福州大学英语语言文学专业初试真题回忆版

张垚Flora · 发表于 2016-12-26 11:13

下载考研帮是一个去年考上的同学推荐的，真的帮助太多鼓励太多还有陪伴。终于走到这一步，之前多希望得到前人的回忆关于考试真题的信息，哪怕是一点的提示，能够想到下一届的你们也是一样的心情。所以，尽所能把前两天考试的能记住的分享出来。还有想提醒一句，每年的的题型虽然大体一样，但是总会有变动。就像我看之前学姐分享的考试真题回忆，但当拿到考卷时会发现有一些不一样，但是请放心，大致是一样的题型。只要复习充分，应该可以顺利答题。

日语：
1、给汉字写假名。（10个一个一分）
记得有：切手、左、一人、野菜。。。
2、给假名写汉字。（10个一个一分）
3、语法题。（30题30分）
4、阅读理解（几篇）（20分10小问）
5、日译汉（好像是10分）
记得：一小段，今年翻译的是打算乘车去绿山游玩，大概要花费多少时间，因为明天是星期六，道理拥挤，想早一些去。。。天气好的时候，可以游泳、钓鱼。。。翻译时要认真看有没有语法点要翻译出来。
6、汉译日（好像是20分）
记得的句子：小王的日语很好。

综合英语：
1、选择题。（30分30题考察语言学知识、语法与词汇、英美文学、英美概况）
2、选择题。（30分30题考察语言学知识、语法与词汇、英美文学英美概况）

第一第二大题，我想说的是今年没有以前回忆真题里的那道连线的英美作家和作品匹配题。因为我之前把英美文学复习的很充分，今年没有那题连线，所以拿到卷子也有一点讶异。今年只考了4道有关英美文学与作家的选择题。第一第二题一共60个选择题，其中题型里语法与词汇考的最多，语言学第二多。不知道明年会不会发生变化，所以大家最好还是都全面复习好。）

3、选择题。（15题15分，考察修辞手法）
每一题是一个句子，然后每个句子后面是四个修辞手法的选项。建议看冯翠华的《英语修辞大全》来复习。

4、完形填空题（20题20分）这一题都是自己填的词，一个空一个词，没有选项。

5、阅读理解。（6篇30分）
篇幅都不算长。但是一定要看好时间分配好时间做。

6、review（25分）限定120个单词左右
今年考的是给出Robert Frost 的一首诗，然后你看完这首诗写review。

最后一科
作文与翻译

注意！看题目要求，今年第一大题和第二大题的中文写作和英文写作都给出了题目，不用自拟。

1、400字中文写作（30分）
给出背景材料是苏格拉底的一段话。
题目是：反思“精致的利己主义者”现象

2、400字英文写作（40分）
给出的是一个外国人的一段话
题目是：On Change

3、汉译英（40分）
翻译的是有关道德环境，道德环境形成一个人独特的人格

4、英译汉（40分）
翻译的是有关文艺复兴的段落。

最后给大家提示就是
考试的时候每一科一定要分配好时间每一大题的答题时间，我都是掐着时间做题，完成比完美重要，这样才能保证整体分数。

希望大家都能坚持努力。

来自iPhone客户端