北外英院翻译学好考还是高翻院同传好考

周园丫丫 · 发表于 2016-9-28 23:11

北外英院翻译学好考还是高翻院同传好考

C哈哈 · 发表于 2016-9-29 09:48

都不好考[我汗]

melody1qaz · 发表于 2016-10-1 19:28

这两门的初试卷一样，从历年分数线来看，初试一般翻译学比同传要高一点。基础英语和互译，都不容易。
不过到了复试阶段，翻译学的复试和英院笔译一样，只有视译和口语，但是同传还有复述。此外，翻译学刷人极少，但同传刷一半。不过翻译学本身要的人数很少。
所以，这两个都很不好考。

guzeqing64 · 发表于 2016-10-1 21:56

初试专业课二英汉互译是不一样的，翻译学考的是文学翻译，汉译英是文言文，还有50分的两道翻译理论小作文

孙琪Betty · 发表于 2016-10-2 06:31

都不好考吧，难度很大呀

		自动登录	找回密码
密码			注册

[翻硕] 北外英院翻译学好考还是高翻院同传好考