翻译

呆瓜不呆303

1.香格里拉是我昨天游览的地方。
2. 尽全力生产一流产品,提供一流服务。
3. 美国被公认为大熔炉,有几十个不同的民族。
4. 俗话说,不到长城非好汉。
5. 缺乏睡眠会导致心情抑郁,进而导致工作业绩下滑。
6. 人口约占世界总人口的 22%的中国是世界第二大经济体。
7. 土豪以前指欺压佃户(tenants)和仆人的乡村地主,现在用于指喜欢炫耀财富的人。
8. 春节时,人们在门上粘贴喜庆的红色的对联(couplets)是必不可少的一 步。
9. 中医（Traditional Chinese Medicine），有其独特的诊断手法、系统的治疗方式和丰富的典籍材料，备受世界瞩目。
 
1. Shangri-La is the place which/thatI visited yesterday. 

2. We should try our best to produce cutting-edge(先进的,前沿的) products and provide stellar(星球的,一流的) service.
3. America, which consists of dozens ofnationalities, is acknowledged as the “big melting pot”. 

4. As the saying goes, he who hasn’t beento the Great Wall is not a true man.
5. The lack of sleep will leads to depression,which further results in a decline in our work performance.
6. China, whose population accountsfor 20% of the global population, serves as the 2nd largest 
economy in theworld. 

7. Tuhao（Chinese Beverlyhillbillies）, used to refer to the rural landlords whooppressed tenants and servants, now describes 
those who love to show off/flaunttheir wealth. 

8. It’s indispensible for people todecorate the door with festive red couplets in Spring Festival.
9.Traditional Chinese Medicine (TCM)boasts its unique diagnostic methods, systematic treatment approach, abundanthistorical literature/classics and materials, attracting/which hasattracted broad attention from the international community. 

来自Android客户端