考研论坛

 
查看: 33088|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[备考交流] 总感觉好多人都说翻硕现在门槛低就业难烂大街,我都想放弃了

[复制链接]

2

主题

7

帖子

10

积分

新手上路

Rank: 1

精华
0
威望
0
K币
10 元
注册时间
2015-11-29
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-5-31 20:07 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
好多人现在都说翻硕扩招厉害门槛低就业出来前景也不明朗,我也知道我这么说是有点以偏概全了,但我还是觉得有点后悔了,那些复旦北大厦大的当然牛逼,但像我这种普通的也就是想报一个普通985或者普通211,感觉出来以后都没有竞争力,哎呦我的天哪,我现在总在想,就害怕不顾家人的反对之一读研然后辛辛苦苦读了两年出来也干不了翻译,而是去从事跟翻译无关的工作,那样我就太对不起我的翻译梦了我。
    回复

    使用道具 举报

    5

    主题

    90

    帖子

    208

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    208 元
    注册时间
    2016-4-17
    沙发
    发表于 2016-5-31 22:38 来自手机 | 只看该作者
    其实一切都还在于自己,学校只是提供给你一个学习的环境,就算研究生出来以后做的是与翻译不一样的工作,那你工作之余也是可以自学英语,或者报一个英语班的,把自己的坚持到底,加油

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    8

    帖子

    14

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    14 元
    注册时间
    2016-6-1
    板凳
    发表于 2016-6-1 09:48 | 只看该作者
    。。。。。。。
    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    42

    帖子

    2

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    2 元
    注册时间
    2015-7-26
    地板
    发表于 2016-6-2 11:32 来自手机 | 只看该作者
    在于自己
    回复

    使用道具 举报

    7

    主题

    38

    帖子

    2

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    2 元
    注册时间
    2015-11-9
    5
    发表于 2016-6-2 16:43 来自手机 | 只看该作者
    自己的梦自己去实现就行了,管别人怎么说

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    4

    主题

    146

    帖子

    300

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    300 元
    注册时间
    2016-4-1
    6
    发表于 2016-6-2 16:59 来自手机 | 只看该作者
    第一,院校非常重要,建议最好是英语专业或者翻译专业比较好的大学。第二,翻译是种能力,除去院校因素完全是看个人能力,所以你只需执着本心努力学就好。最好可以人事部二级一级翻译证傍身,不愁没有好工作

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    28

    帖子

    76

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    76 元
    注册时间
    2016-5-22
    7
    发表于 2016-6-2 17:04 来自手机 | 只看该作者
    看个人吧
    回复

    使用道具 举报

    2

    主题

    283

    帖子

    596

    积分

    中级战友

    Rank: 3Rank: 3

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    596 元
    注册时间
    2015-3-28
    8
    发表于 2016-6-3 06:58 来自手机 | 只看该作者
    过来人告诉你先考上再说,不然一切都是瞎YY

    来自iPhone客户端

    回复

    使用道具 举报

    2

    主题

    50

    帖子

    186

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    1
    威望
    0
    K币
    186 元
    注册时间
    2016-5-10
    9
    发表于 2016-6-3 08:11 来自手机 | 只看该作者
    先拿个学历,学历还是重要的,不少好工作的门槛。其次,想做翻译翻硕也可以是个敲门砖,最好再有个一二级翻译证啥的。最后也不是只能考虑全职翻译,可以考虑老师,我曾看到本地一所高校外院专职教师招翻硕。做个老师也可以接翻译,说不定层次还更高。

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    19

    帖子

    16

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    16 元
    注册时间
    2015-10-15
    10
    发表于 2016-6-21 21:29 来自手机 | 只看该作者
    看个人吧。。这种是师傅领进门,修行在个人。

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2026-1-16 00:39 , Processed in 0.073572 second(s), Total 8, Slave 8(Usage:7M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭