考研论坛

 
查看: 13657|回复: 64
打印 上一主题 下一主题

[外语] 2016美国研究初试+复试经验

[复制链接]

1

主题

66

帖子

226

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
30
K币
196 元
注册时间
2013-10-6
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-5-19 15:58 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 考研论坛审核 于 2016-5-19 16:59 编辑

先说下自己情况。我今年二战,总分384,专业课238,去年考的也是美研。本科是江苏一所极其普通的二本院校,就是江苏考生过二本线几分就可以上的学校,专业英语师范,专四77,专八73,三笔考了两次才考过,二笔实务和高口裸考都差几分没过。。反正水平真的一般,但是抱着名校梦,硬着头皮考了两年,总算是工夫不负有心人。虽然看往年经验贴说北外不歧视,但还是会有些担心,现在可以再次让大家安心,北外真的不看出身。
选择北外其实是机缘巧合,最初只是想随便报个省内学校混个学历,后来受到老师的鼓舞,决定要考名校。一开始定的南京大学,但是南大没有我特别喜欢的专业,然后就把目标锁定在北京,后来发现北外有国别研究,正好把我对历史的兴趣和英语结合起来,碰巧那段时间在看《天才知道》这个节目,北外有参加,看完更加迷恋这个学校了。敢报北外还有一个原因,那年我们学校有个学长考北外高翻被二外卡住了,还有个学姐考上外MTI差两分,所以觉得北外这样的名校也许并没有想的那么遥不可及。选择美研是因为我大二暑假参加了一个江苏省境外交流活动,当时去的美国杜克大学,回来自以为了解一些,想都没想就选了美国,一开始并不知道这是热门专业,后来知道真相的我。。
我第一年政治69,日语66,基英94,作文105。今年分别是6680114124。第一年考完后总结经验,发现方法有问题。第一年采用题海战术,只顾着背单词做题目,没有注重积累也没看外刊,以为考研和专四大英四六级一样刷刷题就好,结果阵亡。其实第一年也是抱着试试的心态,看看自己水平有多高,心想如果差的不多就再来一年,成绩出来感觉199还行吧。。
第二年考完专八后,四月五月准备三笔终于过了,真正开始复习考研是五月底。这次我没有一直刷题,主要把精力花在外刊阅读和写作积累上。之前一直想着如果考上一定要写个经验贴,尤其是美研复试,论坛里关于美研的帖子确实很少。由于每个人基础不同,学习效率也不一样,所以大家可以适当借鉴,但还是要根据自身情况做实际调整。

政治:
政治我没报辅导班,这门用一位学姐的话,只要你认真背了想不过都难。而且北外复试排名不看政治,所以不用太担心。
先说简答题。我第一年在政治上花了些时间,九月中旬红宝书一出就买来通读一遍,肖秀荣的背诵版一出买来背了一遍,当然只背一遍的结果就是并没什么用,考试考到非公有制经济那个点,我只记得我背过,但没什么印象了,最后主要是靠背肖四,背了四遍,第一年69
第二年也是红宝书一出就买了,但是看了几天,感觉浪费专业课时间,就把红宝书弃掉了。因为我是担心过多的人,不敢只押肖四(事实证明肖老押题水平真是牛掰),考前40天觉得该背点东西了,就把肖八的大题背了,12月初背肖四。最后肖八背了三遍,肖四背了四遍,今年66
选择题主要就是刷题,刷点手感出来。肖秀荣1000题刷了一遍,肖八肖四做完又看了两三遍,每题每个选项都搞透,12月把任汝芬蒋中挺徐之民的冲刺版都买来,看着顺眼的挑着做了十来份。

二外日语:
日语学的挺心酸的,新标日四本书,本科学校只教了第一本,后三本全自学,主要就是背课后单词,背语法,刷真题,我背了N2N3红宝书单词,不过N2N3都没考。北外二外日语每年都有一些往年考过的题,所以真题要来回刷,就算实在搞不懂也要把答案记住。。考二外的时间足够充裕,我在考场上数了下今年大概有30道题是往年考过的。真题可以去某宝上买,便宜而且年份多。

基英
这两门课的经验都是源于我基础不好的情况,专业课就不说第一年错误经验误导大家了。
改错:
一共用的四本:星火、华研和冲击波专八改错,其中冲击波有黄色封面和绿色封面两本。星火华研相对简单些,做完可以把要点写在每篇下方笔记栏里,然后及时巩固。冲击波相对较难,有些点也比较偏,这两本建议做两遍,第一遍用铅笔写,把错题的相关知识点总结在本子上,然后每周及时复习,感觉差不多了就擦掉做第二遍(可能还是有不会的)。这四本书前面都有基础知识点讲解,虽然不全但个人觉得挺有帮助,还有不会的可以借助语法书。总而言之,我主要就是整理自己薄弱的知识点,然后复习复习再复习,考试不可能所有题都会,但至少要保证如果遇到相同点一定不能丢分,有时看一遍两遍你以为你懂了,但实际并没有搞透。
阅读:
前期主要靠读《经济学人》提高阅读水平和理解能力,尤其是用外国人的思维思考阅读的能力,我从去年5月开始读《经济学人》,主要关注社论、美国和中国部分,每天精读2-3篇,挑一篇写summary,每篇读3遍,第一遍通读,把不认识的单词词组以及好词好句标注好,第二遍深层理解,第三遍再通读一遍,顺便摘抄好词好句用于积累写作素材,经济学人笔记我一共记了三本,其实记多少无所谓,关键还是要复习,我到后来直接开背了。。我大概是在十月开始计时刷星火专八阅读,每篇最多不超过15分钟,题量根据进度安排,有时一天两篇有时一天四篇。冲刺阶段可以拿北外真题练手。
翻译:
今年中译英考的命运共同体,但总的来说偏重文学类翻译,08年考了《枯叶蝴蝶》,去年考鲁迅的文章,所以一般首选散文108篇和张培基散文选。我练了一本张培基散文选和星火专八翻译。第一年只顾着量,自欺欺人以为练了不少,考试时好多不会都瞎写。第二年吸取教训,把进度放的很慢,散文选不管文章长短,大概都是一天一面,开始练得时候有很多地方不会翻,我是实在想不出如何下笔再看译文或者直接跳过最后一起看,然后直接在书上做笔记。记号笔可以配着用,关键还是去及时反复的复习,个人感觉这种笨办法还是挺管用得。由于进度十分慢,我十一月才把一本散文选翻完,然后开始做专八翻译,不同类型每天一篇中译英一篇英译中轮着翻,同时复习散文选。这次考完庆幸没全压散文,还好练了专八翻译里的时政演讲类文章。英译中没啥经验,108篇挑了几篇说理性文章练,《英语世界》里也挑了几篇,其余就是专八翻译了,这个应该都不会有太大问题。因为中英文底子都不太好,翻译把我折磨的好苦,过程中你可能感受不到进步,但就是在一点一滴中水平在不断提高。

写作
除了《让你在IELTS考试中更像一个Native Speaker》,里面是分类的地道词组表达,其他没买任何写作类用书。同阅读一样,前期主要靠读《经济学人》积累好词好句好观点,隔个一两周心情好或者突然不想看书时,可以挑个话题写一篇,我当时微博关注了鬼谷一喵,从他推送的一些MTI写作话题里挑了几个练手。如果方便的话,可以让老师或者水平不错的同学给些建议,好的老师可能英语水平不如你,但他能一眼看出你文章逻辑、结构和论证论点不合理的地方。我比较幸运遇到了好老师,每篇都给我修改意见,才长进了一些。
此外还要注意时事,不光是政治新闻,社会事件都应该留意,多看看社评,中英文都可以,主要是看看别人的观点,再形成自己的见解,给肚里多装点货。我当时手机下了中国日报APP,主要看推送的重大新闻和社论,这个读起来比较轻松没什么生词,可以当个消遣。此外还关注了人民日报评论的公众号,每天看两篇,把好的观点记下来,然后看着能用英文表达就可以,最后十几天开始复习,这个办法貌似真的很笨,但对我挺有用,因为我经常看完一篇文章过几天就忘了。感觉多写多记还是有好处,能回想起社会事件,没准能做素材用。

复试
今年比较走运美研没招满,所以笔试面试都及格就行了。第一天上午面试,第二天上午笔试,第二天下午二外听力,第三天上午京外考生体检。
面试进去时做了个自我介绍,然后老师就顺着我说的往下问,三位老师一人一个问题。紧张是正常的,反正我是紧张的要炸了,还冒了一个中文(丢人捂脸),想把老师引入我准备的有关种族的话题,结果不会表达没能让老师明白,让老师以为我纯粹喜欢历史,虽然我确实喜欢历史,但是没怎么准备,好在老师们没有为难我,问的都是大点,问了我喜欢哪段历史,为什么,读过哪些美国历史的书,有什么感想。我面试感觉也特别差,现在回想起来都觉得丢人,所以就不误导大家了,总之不要搞花里胡哨的,遇到不会的就实话实说。提醒下要注意礼貌,我也是看去年帖子强调的。进门Good morning,老师让我坐下后Shall I introduce myself? 结束后就算感觉特别差也要道谢,不要一脸衰样甚至来脾气,鞠个躬会更好。BTW,三位老师的口语棒呆了,流利又不会让人听不懂,发音太完美。
笔试题型是简答题8选7,对着书想了下考点:联邦制,为什么实行;布什主义,如何运用到伊拉克战争;移民,边境;杜威哲学;利益团体;新保守主义;为什么法官任命很重要,举例子说明;新政本质,举两例。
读本类:
去年11月前我把AP和读本第一辑通读了一遍,读本上有的课后问题带着把答案划好,临近冲刺期就没再看,真正开始准备复试是查到初试成绩后的第三天才开始。
起初把第一辑对着课后问题一天一个单元的背,政治部分是重中之重,一定要吃透背熟。我对经济悟性太差,感觉课后问题太细太专业化,所以对第二块经济部分掌握的不是特别好,但结合史实,重点无非就是新政经济政策、里根经济、克林顿新经济。开始进度会很慢,后面会越来越快,我最后是一天四个单元,因为还有历史题,不能再多了。如果只要求记得要点可能两三遍就够了,我背书比较强迫症,不喜欢有差错,但内容太多,背了五遍也没能保证全部记得。
今年复试书目加了读本的第二辑,我以为它的用意是像去年一样考时政小论文就没怎么看,但今年没考论文题,第二辑考了三题,布什主义和伊拉克战争是我考试当天早上才背的,移民那题根据了解的写了几行,把新保守主义弃了。所以千万千万不要抱着侥幸心理!我很庆幸把第一辑背熟了。
史实类:
这类题没有书上习题,所以我把11年以前的真题当参考,把真题里考点的前因后果搞清楚背熟,再准备一些自己觉得可能考到的点,根据真题来看,考的都是很大的点。以前考的史实题比较多,今年却只考了一题新政,其他全是读本题,所以还是那句话,不要抱侥幸心理,认真全面准备不会有错。个人觉得学校没有想为难考生的意思,毕竟是入学考试,而且都进复试了,挑来挑去无非就那么多人,仔细想想的话,其实初试他们也没有想为难学生的意思,考的都是特别基础的题型,也没整什么花子,毕竟学校实力强生源好。
最后想分享下考研两年的感悟。
高中时我是个学渣,班级倒数,经常迟到旷课写检讨,班主任有次给我弄急了说我影响班风要赶我出班。高三9月开学时不想上学直接走了,家里人为我愁死了,那时候真的是厌学。月底转学到县中,吃不了苦,不到一星期又溜了,后来没办法转到市区最差的高中,一年考不上几个本科,大家都不爱学习,我感觉找到了玩伴就呆下来了。幸运的是我遇到一个千年一遇的好老师,耐心开导我,把我引入学习的正轨,考研期间也是她帮我改作文提意见,本来只够上个一般的三本,后来成绩一步步提高,奇迹的考上了二本,虽然是个不知名的省内学校,但那时觉得自己特别牛逼。
大学第一学期期末莫名其妙的考了班级第一拿了一等奖学金,拿了一次就次次想拿。功利心太重真是害死人,感觉前两年半都在为奖学金和荣誉奋斗,没有认识到想把提高成绩最好的办法就是多读书,踏实的积累。
直到考研,我才发现自己可以为了一个目标而全身心的拼命,不断挖掘自己潜力。因为以前没认真学习,刚开始每天看四五个小时的书就觉得自己好用功,后来慢慢地给自己加量,第一年考前一个月时,每天早上五点半到图书馆门口排队,晚上十点半关门回去,虽然不能保证百分百效率,但对我自己已经是很大的突破,我没吃过什么苦,以前少睡点觉都觉得委屈自己,从来不敢想象自己可以这么努力。第一年按预期的落榜后,并没有羡慕周围找到好工作的同学,坚定自己的考研路,当时还想如果第二年考不上就继续考。
第二年在本地大学校内的教师住宅区租了间房,去校图书馆复习。暑假时没有特别拼,计划着每周休一天,实际上60天里只看了大概40天的书,期间还去南昌和庐山玩了一趟,但是看书时,每天都是早上五点半到图书馆门口排队抢空调边位置(图书馆空调制冷不是很好,空调边位置就三十来个),图书馆暑假早上8点才开门,开门前就在门口背日语单词,晚上9点回去。九月份图书馆正常开放后开始全力投入,早上还是五点半到,晚上十点半关门再走,临考前有时晚上再去通宵自习室看到十一点半,每天中午在图书馆桌上趴着睡,平均不超过1小时,每周休息大半天补个觉。初试考完后感觉特别差,觉得又没戏就去打工,什么也没看。查到成绩后发现时间很紧张,一天也没休息,睡眠不超过6小时,从早背到晚,毕竟面试我没法保证,至少要保证笔试死的考点。每天一个人搬个小板凳找个没人地方狂背,图书馆每个能背书的地方应该都被我挖掘了,坐累了站站累了坐,新来的图书馆阿姨都认识我。反正背到最后能把每个单元问哪些问题,答案在哪个方位都能在脑中想出来,简直要吐了。
我知道自己没法和那些聪明和效率特别高的人比,所以只能靠加量,其实看了前面经验部分大家也能看出我用的都是笨办法,大部分都是背,但是我的老师告诉我最笨的办法就是最有用的办法,一个学姐告诉我学语言就是暴力解决问题。
备考期间我也有过迷茫失望,难受了就哭,哭完再鼓励自己加油,一边相信付出总有回报,一边又担心学校不好,质疑自己的能力。所以,大家不要因为觉得自己出身不好而贬低自己,考研这件事就是有梦想多付出就会有奇迹。我的老师和我说,只要你一直坚定不移的认真一件事就一定能成功,千万不要三心二意,看什么好的都想要,这世上好东西太多了,你必须有所舍弃。去年一位二战考上人大法硕的学姐和我说,实力不只是水平高低,勇气也是实力的一部分,很多人有水平但他们选择低头走路。前几天看到一句话,朴素地开始了,本份地坚持了,不懈地锻炼了,李宗盛这三句话,说透了一个人的修炼。送给有梦想的你们,就算结果不尽人意,也应对自己说声谢谢。

文笔不是很好,可能看的有些啰嗦,望大家见谅,有问题的可以留言。

    评分

    参与人数 1威望 +30 收起 理由
    刘灰灰 + 30

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

    9

    主题

    149

    帖子

    398

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    398 元
    注册时间
    2015-8-12
    沙发
    发表于 2016-5-20 07:23 来自手机 | 只看该作者
    谢谢楼主,可以加你吗~

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    6

    主题

    138

    帖子

    384

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    384 元
    注册时间
    2015-12-28
    板凳
    发表于 2016-5-20 13:42 来自手机 | 只看该作者
    谢谢你真挚感人的贴。求*。

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    66

    帖子

    226

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    1
    威望
    30
    K币
    196 元
    注册时间
    2013-10-6
    地板
     楼主| 发表于 2016-5-20 14:14 来自手机 | 只看该作者
    Hjdoris 发表于 2016-5-20 07:23
    谢谢楼主,可以加你吗~

    * 多少 我+你

    来自iPhone客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    66

    帖子

    226

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    1
    威望
    30
    K币
    196 元
    注册时间
    2013-10-6
    5
     楼主| 发表于 2016-5-20 14:15 来自手机 | 只看该作者
    刘某人2017 发表于 2016-5-20 13:42
    谢谢你真挚感人的贴。求*。

    Tell *our *

    来自iPhone客户端

    回复

    使用道具 举报

    6

    主题

    138

    帖子

    384

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    384 元
    注册时间
    2015-12-28
    6
    发表于 2016-5-20 15:53 来自手机 | 只看该作者
    hom0129 发表于 2016-5-20 14:15
    *

    *!

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    0

    主题

    83

    帖子

    203

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    203 元
    注册时间
    2016-1-19
    7
    发表于 2016-5-20 18:35 来自手机 | 只看该作者
    学姐,你好,我是17年北外英美文学方向。看了你的经验贴我感觉自己打个鸡血,我也是本科不好,学姐,我可以加你吗

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    24

    主题

    204

    帖子

    490

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    0
    威望
    0
    K币
    490 元
    注册时间
    2016-3-25
    8
    发表于 2016-5-20 19:32 来自手机 | 只看该作者
    学姐可以加你吗?我也想考北外国别研究。

    来自Android客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    66

    帖子

    226

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    1
    威望
    30
    K币
    196 元
    注册时间
    2013-10-6
    9
     楼主| 发表于 2016-5-20 22:00 来自手机 | 只看该作者
    Lilliani 发表于 2016-5-20 18:35
    学姐,你好,我是17年北外英美文学方向。看了你的经验贴我感觉自己打个鸡血,我也是本科不好,学姐,我可以 ...

    *~

    来自iPhone客户端

    回复

    使用道具 举报

    1

    主题

    66

    帖子

    226

    积分

    一般战友

    Rank: 2

    精华
    1
    威望
    30
    K币
    196 元
    注册时间
    2013-10-6
    10
     楼主| 发表于 2016-5-20 22:00 来自手机 | 只看该作者
    yzmbestboy 发表于 2016-5-20 19:32
    学姐可以加你吗?我也想考北外国别研究。

    留下*....

    来自iPhone客户端

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

    本版积分规则   

    关闭

    您还剩5次免费下载资料的机会哦~

    扫描二维码下载资料

    使用手机端考研帮,进入扫一扫
    在“我”中打开扫一扫,
    扫描二维码下载资料

    关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

    GMT+8, 2025-12-9 07:33 , Processed in 0.080919 second(s), Total 10, Slave 10(Usage:7M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

    Powered by Discuz!

    © 2001-2017 考研 Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表
    × 关闭