考研论坛

 
楼主: 小娄纸
打印 上一主题 下一主题

[高翻] 16年英语MTI复试经验分享

[复制链接]

61

主题

4186

帖子

8万

积分

大区版主

Rank: 8Rank: 8

精华
25
威望
49339
K币
30874 元
注册时间
2012-9-22

图漫专属大区版主2014年下半年优秀版主

41
发表于 2016-4-4 11:55 来自手机 | 只看该作者
感谢分享!
不能再懒啦,还那么年轻~
回复

使用道具 举报

2

主题

43

帖子

115

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
0
K币
115 元
注册时间
2015-9-2
42
 楼主| 发表于 2016-4-4 11:55 来自手机 | 只看该作者
我要当糍粑 发表于 2016-4-4 10:08
不知道翻译做得怎么样,老师怎么评分的哈哈

可能是按点给分再看看句子的衔接吧我猜=_= value disposition我翻成了价值取向… 后来感觉价值定位好像更好?

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

5

主题

108

帖子

310

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
310 元
注册时间
2015-9-27
43
发表于 2016-4-4 11:57 来自手机 | 只看该作者
学姐 急问下MTI实际上每年要交多少学费呢 除去各种奖学金

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

2

主题

43

帖子

115

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
0
K币
115 元
注册时间
2015-9-2
44
 楼主| 发表于 2016-4-4 11:59 来自手机 | 只看该作者
jakeo 发表于 2016-4-4 10:49
那学姐请问一下,听力练什么难度的

嗯结合你自己的听力水平吧我觉得,听比自己能力高一点但又不至于完全听不懂的。复述的那段难度我感觉跟专八听力的mini lecture差不多,不会像VOA原速 BBC那样听一遍根本复述不出来啊摔!

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

40

主题

845

帖子

1896

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
2
威望
0
K币
1896 元
注册时间
2015-5-31
45
发表于 2016-4-4 12:00 来自手机 | 只看该作者
小娄纸 发表于 2016-4-4 11:55
可能是按点给分再看看句子的衔接吧我猜=_= value disposition我翻成了价值取向… 后来感觉价值定位好像更 ...

value proposition。我翻成了价值命题。。。我觉得好挫。。。

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

2

主题

43

帖子

115

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
0
K币
115 元
注册时间
2015-9-2
46
 楼主| 发表于 2016-4-4 12:02 来自手机 | 只看该作者
极目云天 发表于 2016-4-4 11:57
学姐 急问下MTI实际上每年要交多少学费呢 除去各种奖学金

学费一年3万5 MTI口笔译都是

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

5

主题

108

帖子

310

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
310 元
注册时间
2015-9-27
47
发表于 2016-4-4 12:03 来自手机 | 只看该作者
小娄纸 发表于 2016-4-4 12:02
学费一年3万5 MTI口笔译都是

除去各种奖学金呢?^_^

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

2

主题

43

帖子

115

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
0
K币
115 元
注册时间
2015-9-2
48
 楼主| 发表于 2016-4-4 12:03 来自手机 | 只看该作者
切里。小团子 发表于 2016-4-4 11:55
感谢分享!

谢谢版主^_^

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

2

主题

43

帖子

115

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
0
K币
115 元
注册时间
2015-9-2
49
 楼主| 发表于 2016-4-4 12:17 来自手机 | 只看该作者
极目云天 发表于 2016-4-4 12:03
除去各种奖学金呢?^_^

不算各种奖学金 学费3万5一学年哈

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

2

主题

43

帖子

115

积分

一般战友

Rank: 2

精华
1
威望
0
K币
115 元
注册时间
2015-9-2
50
 楼主| 发表于 2016-4-4 12:18 来自手机 | 只看该作者
我要当糍粑 发表于 2016-4-4 12:00
value proposition。我翻成了价值命题。。。我觉得好挫。。。

哈哈哈 disposition这个词好磨人

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

本版积分规则   

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

GMT+8, 2024-5-3 02:08 , Processed in 0.044255 second(s), Total 7, Slave 7(Usage:7.25M, Links:[2]1,1_1) queries , Memcache On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭