2016英美文学经验帖

阿盘菌 · 发表于 2016-4-3 15:10

这是我第三遍写这玩意，前两次都是不知道按了什么手贱了全都没有了，我也是拼（。
背景：应届本专业，还是挺有兴趣的所以文学课的成绩都还不错，TEM4优秀，保研差一点没搞上，又一连串作死直到九月才开始一边摸鱼一边准备初试，复试更是考完专八才开始准备的，好孩子不要学我，我会给出我觉得应该怎么复习比较稳妥一些。
我觉得如果对自己专业课的能力有足够自信的话，确实可以适当偷一点懒，而且北外的政治和二外只要过国家线就行，难度就更低了。不要在意本科学校是什么样的，北外的老师都很开放并不会在意你的出身或者是几战，只要你有足够的能力，努力反而会是加分项。

初试
政治56法语67英语基础110写作124

先说说大概是我唯一认真复习（预习）了的法语：我们学校二外的进度根本跟不上，我都是自学的。法语的范围到简明法语42课，也就是大学四级的范围，所以我买了沪江的大学法语四级的网课每天抱着电脑看，一开始看得特别痛苦，但是后来会发现语法和英语语法很像，记忆就会方便一些，然后看完了再把简明法语看一遍，保证能看懂课文每一个词和每一个语法点，最后就是做十年真题确定常考知识点，过国家线问题并不是很大的
政治：政治我真的是侥幸，我就看了两遍红宝书然后考前一天背了肖四关键词。建议的话，就是跟着一个老师，他出什么题就做什么题，别报班，今年泄题还有牵扯，这种事谁都说不准的。有条件最好每天看新闻联播，写起套话来会轻松很多。
英语基础：我就做了真题还没做完（。推荐练习的话，改错练专八，阅读练catti2平时再看点新闻，gap filling不用特别练习毕竟对于逻辑的练习在写作里已经够多了，英汉只用把意思说到位，话说得像中文而不是翻译腔就可以了，汉英分两种，一种是文学类型的就像前几年考的，这种随便找一本名家编的翻译理论吃透（我是以前看的余光中谈翻译），再平时多看原版名著找语感就大概可破，第二种就是今年的套话（。）套话有规律可循，推荐的练习是政府工作报告，一整年的翻译下来再对着英文版改，应该就能体会到套话的固定格式与翻译方法了。
写作：完全没复习之前也没练过gre的我_(:_」∠)_今年写作130+成排，我这个分也没什么好说的，写到composition发现只剩一小时了我整个人都懵了。总之就是gre的长度+社会题材，正常练习gre+多关注时事可破。另外虽然时间很紧但一定要抽五到十分钟写大纲！梳理逻辑！！三段论！！相信我这几分钟理清楚了会给你提升至少十五分！！！另外有自己独到的见解的话，也是可以加分的，不过这个比较难训练就是了……

复试
笔试82面试89

笔试
术语部分就看那本紫皮的书，通读一遍能理解大部分知识点以后对着后面的glossary一个一个查维基百科，要做到能够完全理解并举例。除去这个还需要补充英国文学史和美国文学史，历史和各流派扯清楚了理解起来更快，今年也考了两个文学史相关的术语。
essay出的都不会太偏，重点作家的小说其实可以在初试完了以后过年没事就当消遣看了……这部分我觉得我写得跟什么样的我就不说了，还是注重逻辑和表达。
关于诺顿：不适合针对备考，但是是一套好书，适合慢慢看完。

面试
首先说紧张是正常的，我也紧张成狗，但只要能把你的idea说出来就没事
进去先自我介绍，考官会问你为什么选文学，我是本专业的应届生所以他之后问我上过什么课，结果我本来准备了一堆狄更斯相关的，他听到我上过华裔美国文学就问我关于唐人街的社会构成，另一个老师听我提到了希腊悲剧，就问我关于希腊悲剧和基督教教义中的determinism的区别，最后一个老师问了我关于原型分析的东西，还好这些都在我的范围内我都有磕磕巴巴答出来……听着这些问题特别像文化研究我还以为要调剂去外文所了，结果查了成绩还是虚惊。

二外听力
因为根本没打算要这两分所以没有经验（你
但是去还是要去的，毕竟要缴费和资格审查。法语过了b1或者大学四级的同学还是好好听一下，可能有时候就差这两分呢

差不多就是这样了，祝学弟学妹们都能顺利考上想去的专业！

来自Android客户端