华师英语语言学个人失败经验

鱼鱼哒

真题可以不用就联系 起码要自己看看近些年的情况 感受一下出题难度 和自己不熟悉的部分 然后 再开始准备

来自Android客户端

鱼鱼哒

最近好多加油的……其实有些问题不用问，看看真题就知道了……而且买资料的话，我的资料不太好，主要是很多图片版，同学们可以去问问其他学姐的真题，，，我只能说 我以前被学姐坑了……好多图片 打出来看很不舒服……

来自Android客户端

鱼鱼哒

如果你想问什么问题 可以直接问  不用太客气 为了节省时间 我看到就会回复了 最近也比较闲  全是攒人品吧！！

来自Android客户端

鱼鱼哒

有几个学妹都同时问了关于翻译的问题，我个人的建议是，现在的第一阶段，是准备时间，不要操之过急，一下子就开始拿着张培基散文自己翻译练习→_→这样有点吃力不讨好，毕竟没有inputs，就没办法output……我自己的做法是，先看书，从简单的看，先看华师的课本，从句子→段落→文章，慢慢来，自己看的多了，就慢慢有惯性思维，有语感

来自Android客户端

鱼鱼哒

看的有感觉的时候，可以试试翻译，主要还是需要自己多看，作文也一样，看的多了背的多了，肯定能信手拈来几句吧！想想咱们小时候语文作文→_→是不是这个道理→_→小时候作文书没少看吧，读者文摘，意林，萌芽，小说，没少看吧→_→看的多了 自然也就能自己胡诌几句了！

来自Android客户端

鱼鱼哒

翻译做到信达雅不是个简单的事，我们能做好，信达，就不错。多看看书里的翻译的技巧，有些看似枯燥无聊的东西，或许能给你很大的启发！而且如果真的对翻译感兴趣，可以买catti的书看看，考个证，复试时候也很占便宜

来自Android客户端

唯酱

认真看完了你说的每句话 很感激！  请问学姐买的基础英语考研的那本很厚的书是什么书呀  我也买了一本星火的     还有学姐会有准备专业课吗  虽然初试不考  但是复试会考啊  我考外应  复试有语言学  感觉很多要看的  但是不知道怎么计划 求指点  谢谢！！

来自Android客户端

鱼鱼哒

唯酱 发表于 2016-3-28 21:48
认真看完了你说的每句话 很感激！  请问学姐买的基础英语考研的那本很厚的书是什么书呀  我也买了一本星火 ...

语言学看胡壮麟的书吧 也有一本简单的语言学教程 主要是把初试弄好……先不急，，

来自Android客户端

鱼鱼哒

唯酱 发表于 2016-3-28 21:48
认真看完了你说的每句话 很感激！  请问学姐买的基础英语考研的那本很厚的书是什么书呀  我也买了一本星火 ...

语言学看胡壮麟的书吧 也有一本简单的语言学教程 主要是把初试弄好……先不急，，

来自Android客户端

唯酱

鱼鱼哒 发表于 2016-3-29 13:50
语言学看胡壮麟的书吧 也有一本简单的语言学教程 主要是把初试弄好……先不急，， ...

好 谢谢！！

来自Android客户端