16年外应翻译理论与实践——感谢幸运降临！

Selenawonder

这个不太冷 发表于 2016-8-3 19:31
学姐应该是效率极高。看了又清晰了思路了。

也不是极高 只是刚好合适 [害羞][害羞]

来自Android客户端

Selenawonder

Reine安 发表于 2016-7-30 17:12
学姐，您好，我想问一下可以用刘炳善的英国文学简史代替那本罗经国的英国文学选读吗？两本书不知道怎么看[ ...

罗经国的书是参考数目里面的  不建议你用其他书替换掉  因为虽然文学总体历史都差不多 但是不同的作者编著的选读教材所选作家和著作有所不同  罗经国的书是英文的 好好看看作者简介和作品介绍 特别是目录里出现的著作  选段可以选择性的看一些  我当时时间比较短 所以没看刘炳善的简史 如果时间充足 还是可以看看 但是个人建议重心还是应该放在罗经国上面[嘿嘿]

来自Android客户端

Selenawonder

Reine安 发表于 2016-7-27 12:31
学姐，打扰一下你哟，我想问问文学和语言学平时复习遇到的大题是要自己写还是直接看答案解释，总觉得自己写 ...

建议先自己想答案，然后在与答案对照，这样就能知道自己与答案的差距，能够更好的总结记忆，而一开始就看答案，那就和填鸭式教育一样了，虽然看了答案，但是不是用自己的语言来总结作答的，下次遇见类似的题目，也许还是不知道该如何作答。另外，其实文学和语言学的答案，大多数都是比较死的，能在教材上找到，如果觉得自己理解了，但仍然不知如何作答，那也许是记忆还不到位。

来自Android客户端

尴尬呀

学姐，词汇学，美国文化简史，英国文化简史不是复试考的吗，难道初试也要考吗

来自iPhone客户端

朝颜ab

学姐，我感觉写作，好久没写过了，甚至全忘了什么逻辑啊，论据什么的，求学姐指导指导⊙﹏⊙

来自Android客户端

Reine安

Selenawonder 发表于 2016-8-6 13:35
罗经国的书是参考数目里面的  不建议你用其他书替换掉  因为虽然文学总体历史都差不多 但是不同的作者编 ...

学姐你太热心了！谢谢学姐[飞吻]

来自Android客户端

Reine安

Selenawonder 发表于 2016-8-6 13:40
建议先自己想答案，然后在与答案对照，这样就能知道自己与答案的差距，能够更好的总结记忆，而一开始就看 ...

谢谢学姐！

来自Android客户端

Selenawonder

尴尬呀 发表于 2016-8-6 20:59
学姐，词汇学，美国文化简史，英国文化简史不是复试考的吗，难道初试也要考吗 ...

词汇学和语言学是融会贯通的，语言学是初试的重点，但是也会涉及词汇学上面的一些知识，而且近几年都考了词汇学上的原题，所以虽然初试参考书里没有词汇学，也建议要把词汇学看了，特别是课后习题。英国文学简史和美国文学简史和英美文学选读也是融会贯通的，简史是对文学史的整体介绍，就像学历史一样，抓住了事件发展的历史线索，会更容易理解历史进程中的个别事件，所以不要纠结，选读和简史都要在初试的时候准备好，特别是美国文学简史这本书，一定要好好看，作者编的很好，研究哈真题就会发现其实很多大题的答案都可以在简史这本书上面找到。

来自Android客户端

我不是淑女cc

学姐，你好。我想问下二外法语，我的参考书是简明法语，请问可以吗？

来自iPhone客户端

Selenawonder

我不是淑女cc 发表于 2016-8-8 15:49
学姐，你好。我想问下二外法语，我的参考书是简明法语，请问可以吗？

个人觉得可以，因为语法知识点都是大同小异的，掌握好了知识点就行。不过还是建议你用学校的参考教材，因为不同的教材涉及的词汇可能有区别，用学校的教材感觉更安心[害羞][害羞]

来自Android客户端