我想问一下有一些英文的谚语很难从字面上理解写作文可...

ryan888 · 发表于 2016-2-23 17:33

我想问一下有一些英文的谚语很难从字面上理解写作文可以用吗老师能看懂吗?
比如: when life gives lemons ,make lemonnade 表示尽管生活不尽如人意充满辛酸,而你必须通过自己的努力把它变得甜美.
或者一些更难理解得句子....

wanpei · 发表于 2016-2-23 19:56

那你为啥不用中文谚语呢，比如good good study，day day up. 老师敢不懂？！

ABC糖糖 · 发表于 2016-2-23 20:33

老师谚语都看不懂，那老师水平就有点问题了，哈哈

ryan888 · 发表于 2016-2-23 22:15

ABC糖糖发表于 2016-2-23 20:33
老师谚语都看不懂，那老师水平就有点问题了，哈哈

thank you

		自动登录	找回密码
密码			注册

[作文] 我想问一下有一些英文的谚语很难从字面上理解写作文可...