高翻同传MA专业课总分投票

逍遥高翻

Mr4junior 发表于 2016-2-18 11:23
比二笔的量还大，坐我后面一个通过了二笔的小同学考了88分。。。

不会吧，看来证书真的只是证书啊。。。只考过高口的表示本来还挺佩服能过catti2的。。。

逍遥高翻

Mr4junior 发表于 2016-2-18 11:22
同学，大哥我30了，虽然工作很久了，可以读在职的，但是还是没放弃对高翻的向往，心态放平和，我看了下， ...

是的，楼主其实跟我一样属于比较均衡的，而且比我高不少，进复试应该稳的～我就属于那种吊死在线上的T^T

Mr4junior

逍遥高翻 发表于 2016-2-18 11:37
不会吧，看来证书真的只是证书啊。。。只考过高口的表示本来还挺佩服能过catti2的。。。 ...

我过了二口，做这些题也是烦的要死，写字太慢。。。一上考场，写字都觉得别扭，各种提笔忘字，平时都是打字，对自己都无语

逍遥高翻

Mr4junior 发表于 2016-2-18 11:42
我过了二口，做这些题也是烦的要死，写字太慢。。。一上考场，写字都觉得别扭，各种提笔忘字，平时都是打 ...

我做完第一篇用了45min，平时都是半小时左右，直接把我吓出一身汗，后面三篇简直就是在龙飞凤舞

多啦Kitty

Mr4junior 发表于 2016-2-18 11:22
同学，大哥我30了，虽然工作很久了，可以读在职的，但是还是没放弃对高翻的向往，心态放平和，我看了下， ...

谢谢你啦～确实在这担心也没用～准备还是要准备的～也祝你好运啦～

多啦Kitty

逍遥高翻 发表于 2016-2-18 11:41
是的，楼主其实跟我一样属于比较均衡的，而且比我高不少，进复试应该稳的～我就属于那种吊死在线上的T^T ...

谢谢安慰～借你吉言！希望我们都能进！加油～

Mr4junior

逍遥高翻 发表于 2016-2-18 11:46
我做完第一篇用了45min，平时都是半小时左右，直接把我吓出一身汗，后面三篇简直就是在龙飞凤舞 ...

我感觉是手跟不上脑，感觉好无力。做完汉译英的感觉是： 再 也 不 想 看 到 蔡 国 庆 那 张 油 滑 粉 嫩 的 老 脸！

Mr4junior

多啦Kitty 发表于 2016-2-18 11:51
谢谢你啦～确实在这担心也没用～准备还是要准备的～也祝你好运啦～

恩 希望我们复试见喽~

逍遥高翻

多啦Kitty 发表于 2016-2-18 11:52
谢谢安慰～借你吉言！希望我们都能进！加油～

嗯加油↖(^ω^)↗复试见！

多啦Kitty

Mr4junior 发表于 2016-2-18 11:55
恩 希望我们复试见喽~

嗯嗯复试见！