现汉： “我得了第一名”和“我得了第一名了”到底有何区别？

AlbatrossW

某校真题：“我得了第一名”和“我得了第一名了”到底有何区别？急求解答，谢谢！

来自Android客户端

卢思羽

应该从了字虚词用法上看吧，我书上有个类似的

来自Android客户端

AlbatrossW

卢思羽 发表于 2015-11-29 21:28
应该从了字虚词用法上看吧，我书上有个类似的

谢谢谢谢！我也看通论，只怪自己看的不细。不过我认为“三堂课”和“第一名”在语义语境上还是有一点差别，没“了”的的确是宣布了“得了第一名”的情况，但也可以跟有“了”的一样暗示还要“得了第一名”。因为“得”后面已经加了助词“了”，它跟图中的“上”的用法产生了区别，我感觉好像不单单是语气词的问题了。个人看法，你怎么认为？

来自Android客户端

卢思羽

AlbatrossW 发表于 2015-11-30 08:15
谢谢谢谢！我也看通论，只怪自己看的不细。不过我认为“三堂课”和“第一名”在语义语境上还是有一点差别 ...

我也觉得跟书上的例子有些出去。得了第一名好像就是客观陈述，说不上来，还是有点别的差别

来自Android客户端

AlbatrossW

卢思羽 发表于 2015-11-30 10:44
我也觉得跟书上的例子有些出去。得了第一名好像就是客观陈述，说不上来，还是有点别的差别 ...

我问了老师，他认为这道题是语用题，不是语法题，而且有点超纲。它有一个语境的既定预设，没”了”的事先没有预设条件，比较突发，而且后面不会延伸出什么结果；有“了”的有预设条件，比如说话人跟爸爸商量好了得了第一名会怎么怎么样，而且他说这话可能还会有结果的延伸，比如得奖。所以做这道题要考虑语境。

来自Android客户端

FelicityFonia

AlbatrossW 发表于 2015-11-30 11:45
我问了老师，他认为这道题是语用题，不是语法题，而且有点超纲。它有一个语境的既定预设，没”了”的事先 ...

很详细，谢谢。请问这是哪一版本的？现汉么？

来自iPhone客户端

卢思羽

AlbatrossW 发表于 2015-11-30 11:45
我问了老师，他认为这道题是语用题，不是语法题，而且有点超纲。它有一个语境的既定预设，没”了”的事先 ...

非常感谢。明白了

来自Android客户端

AlbatrossW

FelicityFonia 发表于 2015-11-30 11:54
很详细，谢谢。请问这是哪一版本的？现汉么？

现代汉语通论，邵敬敏

来自Android客户端

王小兔叽

这题的考点应该是现代汉语和印欧语系的区别之一：现代汉语通过语序和虚词来表示时态，而不是用词态。纯属个人见解ˊ_>ˋ

来自iPhone客户端

pitchersheet2

论坛s,,,    b说我的回复有不良信息，无法发送

来自Android客户端