短语分析

该做什么的年纪

求这三个词一样不

来自Android客户端

天河爱山猪

红纸是词组？

来自Android客户端

该做什么的年纪

天河爱山猪 发表于 2015-11-19 12:02
红纸是词组？

红纸是词组那绿茶就不是了吗？

来自Android客户端

该做什么的年纪

天河爱山猪 发表于 2015-11-19 12:02
红纸是词组？

我书本上对绿茶定义是偏正结构的合成词

来自Android客户端

该做什么的年纪

该做什么的年纪 发表于 2015-11-19 21:39
我书本上对绿茶定义是偏正结构的合成词

那么红茶也可以是偏正的复合词

来自Android客户端

天河爱山猪

该做什么的年纪 发表于 2015-11-19 21:40
那么红茶也可以是偏正的复合词

词的意义整体性:红纸=词根“红”的语素义加“纸”的语素义，红茶≠红的语素义加茶的语素义，绿茶同理，所以红茶绿茶也不具有扩展性，红纸可以扩展成“红的纸”“红得发亮的纸”。从意义角度讲，把词典里红茶的意义拿出来，“红”只是组成“红茶”词汇意义的一部分，即“红茶”的词汇意义与语素义的关系是组成词的语素的语素义代表词汇意义的部分特征，符淮青《现代汉语词汇》里有写，书里我记得比较清楚的一个例子是水牛，“水”是水牛词汇意义的代表，这种情况和红茶是相似的。至于红纸，语素义和词汇义关系里，还有一种是各语素的意义按照语素的合成方式直接合成，如“日出”=日+出，但是这类结构一般不能扩展，所以认为是词，所以“日出”和“红纸”不是一种情况，红纸认定为词组比较合适。个人观点，请大神指正

来自Android客户端

该做什么的年纪

天河爱山猪 发表于 2015-11-20 00:42
词的意义整体性:红纸=词根“红”的语素义加“纸”的语素义，红茶≠红的语素义加茶的语素义，绿茶同理，所 ...

你用红的茶跟红的发黑的茶跟红纸比比。水牛必须是一个单纯词。牛是成语语素，水是半成语语素。和到一起才有具体指示意义。

来自Android客户端

天河爱山猪

该做什么的年纪 发表于 2015-11-20 12:18
你用红的茶跟红的发黑的茶跟红纸比比。水牛必须是一个单纯词。牛是成语语素，水是半成语语素。和到一起才 ...

水牛是合成词吧？

来自Android客户端

天河爱山猪

该做什么的年纪 发表于 2015-11-20 12:18
你用红的茶跟红的发黑的茶跟红纸比比。水牛必须是一个单纯词。牛是成语语素，水是半成语语素。和到一起才 ...

不太理解你说的红的茶跟红纸比是什么意思……

来自Android客户端

该做什么的年纪

天河爱山猪 发表于 2015-11-20 12:50
不太理解你说的红的茶跟红纸比是什么意思……

其实绿茶是知道合成词红纸也是合成词红茶也成为合成词

来自Android客户端