楼主考江大英语语言学，感觉不简单。。

haustEnglish122

ai小漏 发表于 2015-11-18 11:14
是英译汉和汉译英合两篇嘛？你练的是专八还是三笔？我才开始练翻译。。 ...

我练得是三笔

来自Android客户端

haustEnglish122

ai小漏 发表于 2015-11-18 11:13
我知道阅读是主观题，但感觉比选择题好拿分，好歹是踩点得分的，选择题错了就是错了，作文的话多看看专八 ...

我觉得主观题，不管会不会写，应该写了就有分吧

来自Android客户端

ai小漏

haustEnglish122 发表于 2015-11-18 14:01
英译汉2篇，汉译英2篇。

你翻译练的怎么样了？我才开始练，感觉有点糟糕。。。⊙﹏⊙

来自Android客户端

ai小漏

haustEnglish122 发表于 2015-11-18 14:03
我觉得主观题，不管会不会写，应该写了就有分吧

应该是这样的，而且还可能会放水。。你的修辞怎么练的？冯翠华的英语修辞大全那本书看了嘛？

来自Android客户端

15265393213123

我是17考研的，打算考语言学，请问一下复习资料从哪里可以有？

来自iPhone客户端

haustEnglish122

ai小漏 发表于 2015-11-18 14:10
应该是这样的，而且还可能会放水。。你的修辞怎么练的？冯翠华的英语修辞大全那本书看了嘛？ ...

嗯嗯，那本修辞书看了，做了对外经贸大学的修辞选择题。大多数修辞还好，我觉得提喻，暗喻，借代，换称这4个相似，要是句子看不懂的话，就有难度了。还有understatement也不是很好做，目前只能通过句子是否含有nearly, hardly这类副词来判断

来自Android客户端

haustEnglish122

ai小漏 发表于 2015-11-18 14:09
你翻译练的怎么样了？我才开始练，感觉有点糟糕。。。⊙﹏⊙

我一直拿三笔练得英译汉，可是江南喜欢考哲学类的英译汉，这个难度感觉比三笔大些。还有散文翻译，唉，这个难哭

来自Android客户端

ai小漏

haustEnglish122 发表于 2015-11-18 18:35
我一直拿三笔练得英译汉，可是江南喜欢考哲学类的英译汉，这个难度感觉比三笔大些。还有散文翻译，唉，这 ...

我练的专八，上面哲学和文学类的翻译偏多，而且也不长，跟卷子上上的题型比较像，三笔比较实用，都是些政经类的文章。

来自Android客户端

ai小漏

haustEnglish122 发表于 2015-11-18 18:33
嗯嗯，那本修辞书看了，做了对外经贸大学的修辞选择题。大多数修辞还好，我觉得提喻，暗喻，借代，换称这 ...

那本书我估计是来不及看了，打算把之前笔译教材上的内容再看一下，练一些题，你的对外经贸大学的题是哪里弄来的？

来自Android客户端

ai小漏

*123 发表于 2015-11-18 18:16
我是17考研的，打算考语言学，请问一下复习资料从*有？

我们都还没考呢，你们不着急。。

来自Android客户端