考研论坛

 
楼主: 勤奋何三三
打印 上一主题 下一主题

[汉语言文字学] 大家帮我看一道真题

[复制链接]

3

主题

122

帖子

270

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
270 元
注册时间
2015-7-25
11
 楼主| 发表于 2015-11-14 15:53 来自手机 | 只看该作者
小七不淘气 发表于 2015-11-14 15:42
古代汉语语法和修辞是不作区分的,20世纪陈望道的《修辞学发凡》才明确区分了语法和修辞。如词类活用也可 ...

但是王力古汉语通论里    就有一章   专门写修辞的 第四册     具体分为稽古 引经  代称 隐喻 导致 委婉 迂回 夸饰

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

3

主题

122

帖子

270

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
270 元
注册时间
2015-7-25
12
 楼主| 发表于 2015-11-14 15:54 来自手机 | 只看该作者
小七不淘气 发表于 2015-11-14 15:52
举个例子说明一下吧,“豕人立而啼” ,这里“人”名词活用作状语,像人一样。但翻译成现代汉语=像人一 ...

通论28

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

17

主题

760

帖子

1614

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
14
K币
1600 元
注册时间
2015-9-19
13
发表于 2015-11-14 15:56 来自手机 | 只看该作者
勤奋何三三 发表于 2015-11-14 15:54
通论28

我的意思是这样的语法现象也可以当做修辞来理解,并不是说否定了其他修辞手法。

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

3

主题

122

帖子

270

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
270 元
注册时间
2015-7-25
14
 楼主| 发表于 2015-11-14 15:57 来自手机 | 只看该作者
小七不淘气 发表于 2015-11-14 15:56
我的意思是这样的语法现象也可以当做修辞来理解,并不是说否定了其他修辞手法。 ...

好的 非常感谢你 原来如此 你帮了我大忙

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

17

主题

760

帖子

1614

积分

中级战友

Rank: 3Rank: 3

精华
0
威望
14
K币
1600 元
注册时间
2015-9-19
15
发表于 2015-11-14 15:58 来自手机 | 只看该作者
勤奋何三三 发表于 2015-11-14 15:57
好的 非常感谢你 原来如此 你帮了我大忙

大家一起探讨才会共同进步嘛~

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

12

主题

3167

帖子

7090

积分

高级战友

Rank: 4

精华
0
威望
0
K币
7090 元
注册时间
2015-3-17
16
发表于 2015-11-14 17:15 来自手机 | 只看该作者
小七不淘气 发表于 2015-11-14 14:40
1.双宾结构,之是间接宾语,箪食与肉是直接宾语
2.名词用为动词,耳-听,目-看
3.名词意动用法,以……为友 ...

我觉得第二个,还是名词。

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

3

主题

122

帖子

270

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
270 元
注册时间
2015-7-25
17
 楼主| 发表于 2015-11-14 18:00 来自手机 | 只看该作者
扑蝴蝶近 发表于 2015-11-14 17:15
我觉得第二个,还是名词。

那你认为是什么

来自iPhone客户端

回复

使用道具 举报

12

主题

96

帖子

218

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
218 元
注册时间
2015-6-20
18
发表于 2015-11-14 18:01 来自手机 | 只看该作者
仇沫沫 发表于 2015-11-14 15:21
親,這是答案嗎?第二個修辭是互文吧。

应该也有互文

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

12

主题

96

帖子

218

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
218 元
注册时间
2015-6-20
19
发表于 2015-11-14 18:02 来自手机 | 只看该作者
扑蝴蝶近 发表于 2015-11-14 17:15
我觉得第二个,还是名词。

翻译不一样,有的可以解释成名词。不过应该有互文

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

2

主题

69

帖子

108

积分

一般战友

Rank: 2

精华
0
威望
0
K币
108 元
注册时间
2015-6-3
20
发表于 2015-11-16 00:52 来自手机 | 只看该作者
怎么觉得第二个,是并提。

来自Android客户端

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 人人连接登陆

本版积分规则   

关闭

您还剩5次免费下载资料的机会哦~

扫描二维码下载资料

使用手机端考研帮,进入扫一扫
在“我”中打开扫一扫,
扫描二维码下载资料

关于我们|商务合作|小黑屋|手机版|联系我们|服务条款|隐私保护|帮学堂| 网站地图|院校地图|漏洞提交|考研帮

GMT+8, 2025-12-10 01:13 , Processed in 0.084581 second(s), Total 7, Slave 7(Usage:7M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
× 关闭