关于翻译课本如何用

两年後 · 发表于 2015-10-24 18:53

大家有用过张培基英汉翻译教程的吗？那本书如何使用比较好？是把里边的例句练习题都翻译一遍吗？？

Smin140114 · 发表于 2015-10-24 18:56

学姐也给推荐了这本书

Smin140114 · 发表于 2015-10-24 18:56

不过还没买。

两年後 · 发表于 2015-10-24 19:01

Smin140114 发表于 2015-10-24 18:56
学姐也给推荐了这本书

噢噢，我买了好久，不会用呢

Smin140114 · 发表于 2015-10-24 19:01

是有四本吗？

Sagi酱 · 发表于 2015-10-24 22:05

是这本吗？这本写的东西都挺实在的真的

TravellingJony · 发表于 2015-10-24 22:45

就是翻译吧···要动笔··不要只是看···例子你先翻一次然后看它的例句好过你就这样看一遍过去··什么都记不住···

lwj19900521 · 发表于 2015-10-25 00:49

整本书先看完一遍吧，对翻译的方法有大致了解了，然后后面有翻译练习，开始翻译。

两年後 · 发表于 2015-10-25 08:57

Smin140114 发表于 2015-10-24 19:01
是有四本吗？

一本，看5楼。

两年後 · 发表于 2015-10-25 08:57

Smin140114 发表于 2015-10-24 19:01
是有四本吗？

不对，是6楼，你说的应该是散文翻译好多本

		自动登录	找回密码
密码			注册

[备考交流] 关于翻译课本如何用