厦大英语翻硕初试经验贴

BLHallelujah · 发表于 2015-6-10 20:58

首先声明，我已不是15年考研考上厦大翻硕的，我是14年考上的。现在在念研一下。本来考研这件事儿已经跟我没有太大关系了，可是今天的一件事儿触动了，就来发一篇帖子。事情是这样的，今天在学院办公（我在学院给老师当助理），学院突然来了一个阿姨，在打听找陈菁老师（厦大翻硕口译学科带头人），问到我所在的办公室了，我说陈菁老师都出国一年了，没回来呢，你找她有什么事儿？问她她又说不清楚到底干什么。后来才弄明白，原来是她的孩子今年大三升大四，想考厦大翻硕口译的研究生，就提前来厦大外文学院找找老师，看看能不能有什么帮助。估计她是在网上查到的厦大翻硕口译的一把手老师陈菁，就慕名而来了。过了一会儿杨士焯老师（厦大外文学院英语系主任，翻硕笔译学科带头人）叫我过去，原来是那个想考研的学生直接找到他门口了。杨老师在忙自己的事情，没有时间，因为我也是考研上来的，跟杨老师还比较熟，就让我跟她聊一聊考研的事儿。跟她聊了一会儿，发现她关于考研的很多事情都不清楚，比如说以往三年厦大翻硕的报考录取情况，考研体型，厦大真题，连考研初试不考听力这么基本的事情都不知道。。。我当时就在想，像这样只是一门心思只想往厦大翻硕考，但是不做调查，没有准备的同学大有人在。所以我就想在此以过来人的身份来分享一下去年就应该分享的信息，让16年考研，至少16年考厦大翻硕的同学少走一些弯路。首先关于刚刚说的那个考研之前找老师的问题，我也在此跟大家说一下，这个事情完全没有必要。在你考研初试成绩出来之前，谁都不会搭理你的。你要是初试没过，谁也帮不了你，除非你爹是朱崇实（厦大校长）。所以压根没有必要去找各种关系，自己回学校去安安心心好好准备考研才是正道！到底怎么复习呢？怎么准备呢？？？一提起来考研感觉大脑都是空白的，从何着手呢？而且对于另外一些同学来说，要不要考研还在犹豫，到底选择厦大还是其他学校还在犹豫。。。所以，我的建议是首先确定两件事儿：1，要不要考研，考研的原因或者动机是什么？如何这个问题想不明白，想不清楚，之后会一直退累着你！就算你后面开始准备了，也很有可能坚持不下去，半途而废。2，我到底考那所学校？定学校这个事情一定要自己想通，有一个清晰的目标。没有一个确定的目标，至少也要有两三个学校供自己备选。我是在大三下学期就想好了这两个问题的，所以这个考研过程虽然有过困难，但是基本不曾动摇过，最后才能顺利如愿考上厦大翻硕。今晚就先码字到这里，随后心情好的话再来继续写一写自己的考研经验，和自己的考研安排吧！