查看: 434|回复: 0

[交流] 英语阅读，选项部分单词如何精译？

[复制链接]

一个口味的面包

18 主题	83 帖子	2922 积分

中级战友

Rank: 3 Rank: 3

精华: 0
威望: 0
K币: 2922 元
注册时间: 2014-2-26

发消息

电梯直达

楼主

发表于 2015-6-9 21:28 来自手机 | 只看该作者回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

最近做06 07年的阅读真题。每篇都错2个，还有张健150篇，每篇2到3个，错的有点多。问题是，定位句都找到了。就是比对的时候，单词做不到精确翻译，修饰词的程度搞不定。导致意思偏离。例如07年TEXT4 第五题 B选项 essential 意思是基本的，必须的。但是我把他翻译成了good。直接导致错误。基本每两道错题就会有这种情况。我想现在要不要从新背单词？精确的记住含义，而不是单词情感方向。还是有其他什么方法？

来自Android客户端