大家都是用什么来练篇章翻译的

dora酱 · 发表于 2015-5-28 10:18

觉得是时候开始每天进行篇章翻译了！不知道大家用的是什么材料呢！
求分享！
有那种有原文有译文有讲解的翻译书吗篇幅适合考试的！
今天想买本书来一篇一篇的练了网上看的不清不楚的书店又太远！
目前住在我们这的一个村里学校在村里进趟城不容易啊！
最好提供下书名我好当当买T^T
谢谢各位了～

miss没问题 · 发表于 2015-5-28 11:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

悠悠的2016 · 发表于 2015-5-28 11:13

同求

土稀饭 · 发表于 2015-5-28 11:17

好多人都看三级笔译额，你考哪呢研友？

dora酱 · 发表于 2015-5-28 13:36

miss没问题发表于 2015-5-28 11:10
篇章翻译那要看你是练笔记，还是记忆还是实战能力了。每本书的侧重点是不一样的呢 ...

最基础的要怎么练起呢

dora酱 · 发表于 2015-5-28 13:36

土稀饭发表于 2015-5-28 11:17
好多人都看三级笔译额，你考哪呢研友？

厦大呀
三笔我一搜有好多本不知道要选辣个

土稀饭 · 发表于 2015-5-28 14:47

dora酱发表于 2015-5-28 13:36
厦大呀
三笔我一搜有好多本不知道要选辣个

一共有四本书，两本教材两本练习，一般都买的练习册就行了

土稀饭 · 发表于 2015-5-28 14:48

dora酱发表于 2015-5-28 13:36
厦大呀
三笔我一搜有好多本不知道要选辣个

唉，，厦大是个好学校，加油喔

鸽子同学嘿 · 发表于 2015-5-30 09:04

张培基散文

又一岁荣枯10 · 发表于 2015-5-30 09:10

都是大好人啊

		自动登录	找回密码
密码			注册

[其他] 大家都是用什么来练篇章翻译的