求韩语口译前辈

qhdgml05 · 发表于 2015-4-25 19:35

nowandforever 发表于 2015-4-24 10:18
前辈～～我是想考16年朝鲜语口译方向的研，终于找到一个前辈了ㅠㅠㅠ我是本科朝鲜语专业，现在大三下学期 ...

我只准备了三个月，有点仓促，韩语底子好，所以这三个月光看了百科和政治。政治还是早点开始看大纲解析吧，边看大纲边做一千题。等风中劲草出来了就得好好背重点和做模拟题了。往年真题不用刻意去做。对于百科贸大是有参考书的。那些必须要背下来，但近年来参考书上的题差不多都考过，他们会出很多参考书里没有的。你得自己多搜集材料。能拉分的地方就是写作了，贸大主要考经贸类的文章，比如祝词，市场营销策划案之类的。每种类型都得背下流程。今年写作出的简单，明年应该会难。你可以买一本名叫跨考专业硕士翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识真题解析及习题详解的书，里面有各个学校的往年真题还有数据统计，对你复习会有帮助的，我也看了这本。贸大相对来说题简单，考试也公平，好好准备，尽可能多背一些书籍名称和作家名字，而且是全名。加油吧，祝你成功。

enwei1209 · 发表于 2015-4-26 10:56

喜欢是不喜欢发表于 2015-4-24 18:45
前辈是今年刚考吗？有没有复习的资料或经验可以借鉴一下的？

=是今年考的本来想找你私聊留了个号结果被论坛删没了直接在这里聊吧你需要什么经验的?

喜欢是不喜欢 · 发表于 2015-4-26 20:00

enwei1209 发表于 2015-4-26 10:56
=是今年考的本来想找你私聊留了个号结果被论坛删没了直接在这里聊吧你需要什么经验的? ...

前辈对于《汉语写作与百科知识》有没有推荐的参考书？平时需要多做一些真题吗？

来自Android客户端

enwei1209 · 发表于 2015-4-26 20:32

喜欢是不喜欢发表于 2015-4-26 20:00
前辈对于《汉语写作与百科知识》有没有推荐的参考书？平时需要多做一些真题吗？ ...

可以看林青松的那本应试指南和人大出版的外国文学辅导集是一个红皮的再加上学校要求的西方文化史这三本应该差不多了林青松的应试指南内容全而且很精人大的外国文学辅导集虽然内容细但是看着有重点参考书是可以当着小说来回翻四五遍毕竟还会从里边出一些题至于那些有可能会出的地理问题的话可以看专八人文知识练习题里面有一些英语语言国家地理政治历史常识和文学常识

来自iPhone客户端