终于等到你，还好我没放弃---2015商英经验贴

cwqky2015

宝子嘻嘻 发表于 2015-4-9 22:41
笔试50分语言学，30分翻译，汉译英 英译汉各一篇，20分作文

谢谢！

来自Android客户端

huangqinfang

宝子嘻嘻 发表于 2015-4-9 22:34
真题是不全，而且确实没有近几年的

好的  谢谢啊

来自Android客户端

huangqinfang

宝子嘻嘻 发表于 2015-4-9 22:34
法语真题只有三年的，好像是03,04,10.就是论坛上有的

学姐  求法语经验

来自Android客户端

切里。小团子

楼主，要不要我给你把帖子都整到一楼去，容易看点。。

来自Android客户端

刘萍33

坚持就是胜利啊

来自Android客户端

范Darcy

宝子嘻嘻 发表于 2015-4-9 19:38
原谅楼主的愚蠢，把草稿误点成发表了，现在也不知道怎么编辑了

呵呵、多谢分享、请问楼主在练翻译和阅读的时候是怎么练的啊、张培基翻译好虐、完全下不了手、阅读五个也只能对一两个、求经验

宝子嘻嘻

切里。小团子 发表于 2015-4-10 19:12
楼主，要不要我给你把帖子都整到一楼去，容易看点。。

好啊好啊，我就是不知道怎么弄到一起才这样写的。不过我还没有写完，以后可能还会更新一些，就麻烦你喽O(∩_∩)O谢谢

宝子嘻嘻

huangqinfang 发表于 2015-4-10 08:03
学姐  求法语经验

后面有写O(∩_∩)O~

宝子嘻嘻

刘萍33 发表于 2015-4-10 19:56
坚持就是胜利啊

嗯嗯，是的O(∩_∩)O~

宝子嘻嘻

范Darcy 发表于 2015-4-10 22:34
呵呵、多谢分享、请问楼主在练翻译和阅读的时候是怎么练的啊、张培基翻译好虐、完全下不了手、阅读五个也 ...

张培基的翻译确实挺难的，我们一般都翻不成那样，而且这本书偏文学，和我们考试不是很搭，所以你可以换本书练习，为了确保练得比较全面，各种类型的文章都练练比较好，所以我比较推荐专八翻译。阅读的话不要只求速度，还是要保证质量，在读懂的基础上提升速度。初期推荐先学习下GRE长难句阅读一书，对提高阅读能力很有帮助。