本帖最后由 ranranchuxia 于 2015-4-8 22:07 编辑
关于初试
说完了这个,就来说说考试吧。LZ准备的时间说长不长,说短也不是很短。大概是从14年3月份开始,到考试差不多有9个月。不过,真正开始全身心投入考研是放暑假之后的事情了。之前那个学期,被考BEC H、交流换学分、期末考试各种事情各种分心,根本没办法全身心投入。这期间的心路历程嘛,就是自信、自负、自卑、灰心、绝望、否定、怀疑各种循环往复。LZ是个喜欢多想的姑娘,经常睡不好觉,不过在准备初试的过程中,也只有没完成任务或者闲了才有心思想那些有的没的。
在说需要的初试用书之前,LZ觉得有必要提一下事先准备的问题。
首先,有个研友其实蛮不错的。我的小伙伴虽说最终因为政治差了两分没考上,但在LZ灰心丧气一度想放弃的时候帮了我很大的忙。在此必须郑重感谢,希望来年能在北外继续搞基!!!
其次,笔记嘛。作为跨考的人,必须得有。买别人的没用,必须自己一个字一个字的整理。虽说前期是抄书,但也要写,最起码脑子里有个印象。尤其是传播学和热点问题,要分模块整理,有自己的理解和学界知名人士的看法。
最后,证件和文具。这个不用说啦,考试的时候忘记带着带那的简直拙计。。。说个题外话,LZ是个文具控,感觉一写字就能高兴的飞起,所以非常享受整理笔记的过程,最后卷面也写的不错,估计政治大题会有印象加分。
个人认为,应对专一,最重要的是多看外媒,多看新华社中英文稿件,自己对照着多练习。LZ虽说专一考的并不好,但也看了不少报纸和杂志。例如每期都读的《经济学人》(选择一些比较感兴趣的文章把它完整的翻译出来)、《赫芬顿邮报》(这个网站不用翻墙,文章质量也比较高)、路透社的稿子以及新华社中英文稿件,如果图书馆有《China Daily》的话也可以看看,一些“中国英语”必须要记住。比方说今年就考了DA DA的演说(似乎?),其中的“一带一路”要是不造怎么翻译就囧了。还有一些网络热词也要留意,比方说今年就考到了“大保健”,这个不关注的话就很难翻了是吧。个人觉得比较实用的汉英翻译材料就是新华社的中英文稿件了吧。英汉这个还是翻外媒吧,我考试的时候那篇做的很差,很大的一个原因就是做的翻译少,眼高手低。希望大家引以为戒。听说中国日报有个编译平台,大家可以多关注一下。还有译言网也非常不错。这些都是LZ准备的时候忽略的,所以直接导致那篇英翻中译成了渣渣。 说到专二,主要分为四部分。新闻学理论、传播学理论、新闻传播史以及时事热点(也包括学界热点)。 这部分LZ算投入的心血比较多了,毕竟是跨专业,所以最后的分数不错也在意料之中。 新闻学方面,我主要看了三本书,一本是李良荣的《新闻学概论》(内容比较老,僵硬,个人不喜欢)、陈力丹的《新闻理论十讲》(这个比较好,就是没有很强的体系,需要自己去感受、总结,这次考到一个新闻和宣传的区别,里面就有讲到。)以及梅尔文.门彻的那本700多页大厚书(感觉里面的东西都很实用,当然不是对于考试实用,而是对以后做记者,做媒体工作很实用。其中的广告、公关、讣闻部分可以不看,因为不会考)。最后似乎也没怎么考新闻理论。个人感觉,这三本书足够了。另外,LZ复试的时候看了一本书,感觉非常棒,就是刘海龙夫妇翻译的《新闻的十大基本原则》,感兴趣的可以翻一下。还有新闻评论方面,推荐曹林的《时评写作十讲》,个人很喜欢他的风格。当然,评论这种东西要多练习呀。这里推荐“考新闻”微博账号,里面经常有集训营之类的。 传播学方面呢。郭庆光的《传播学概论》是必读的了,然后还有一本鲁曙明的《传播学》,这本原来是北外的指定书,后来不指定了,个人觉得还是值得一看的。里面的重点词会给出英文,对于我们这个专业来讲很重要了。作为延伸,LZ还读了刘海龙的《大众传播理论:范式与流派》,这里面对批判学派讲的比较详细,而郭书里面基本上没有讲。其他的学术著作像《娱乐至死》、《童年的消逝》、《乌合之众》以及麦克卢汉的几本,学有余力的时候可以读读,LZ只看了一点。虽说对考试的帮助没有很大,但也受益颇丰。 新闻史方面,看人大的两本足够。这里就不多说了,知识琐碎,但读起来还是蛮有意思的。框架性的东西做好笔记,问题就不会很大,只会考几个名词解释,占得分值不太好。纯粹记忆就好。 另外,10月份的时候,LZ买了传播学小王子的那本厚书,从头到尾看了2遍,并且做了笔记,感觉帮助很大。像今年考到的“数据新闻”,里面都有详细的专题。不过这本书,要在自己对基础知识已经很熟练的情况下再去读。因为里面的专题都是非常简练的。 时事方面,LZ下载了几个新闻客户端,分别是财新、澎湃、凤凰,添加了几个标签,分别是新华社中英文、中新社中英文、赫芬顿邮报、路透社、卫报等。微博上关注了展江、胡舒立、曹林、张志安等人。微信公号关注了新闻传播学研,考新闻等。这个根据大家自己喜好,自行关注。里面很多东西很重要的。 至于期刊的问题,LZ的学校是分校区的,我们校区不跟新闻专业一起,只能找到 《国际新闻界》,所以我就经常翻看这个。感觉看期刊最大的功效就是能让自己的答题语言学术化、规范化,不会给人一种一眼看过去就是外行的感觉。另外,据考中山大学财经新闻的小伙伴推荐,《新闻记者》也非常不错,这个网上可以买到pdf版本,放在pad上或者电脑上看也是非常方便的。不过如果看不到期刊也不需要勉强,毕竟考试的东西非常之基础,基础的你都想象不到。 总之北外的专二考的东西还是很基础的,个人感觉,把最基础的书读好用好,考130+是完全不成问题的。考试的时候合理的安排下时间,估计140+也有可能。当初LZ就是看错了时间,导致后面的论述题写的很匆忙,评论也胡编乱造,所以没有到140。希望想考高分的引以为戒。 政治和英语这个我就不多说了,毕竟北外要求不高,只要过国家线就好。但大家也不要松懈。毕竟我的好盆友挂在了政治上。政治能报班就报个班,常常会有事半功倍的效果。我当初10月份才开始看政治,完全摸不到头脑。而且学新闻学传播的,总是对政治有种莫名其妙的抵触感,所以就不愿意去看。一天用在政治上的时间绝对不超过一个小时。什么肖秀荣1000题,大纲,风中劲草之类的必备书都没看完一遍。到最后就背了背肖秀荣最后四套卷以及辅导班发的5本小册子就考了70多分。对于这个政治成绩我还是比较满意的。。。。 至于英语。。。。。。。完全没复习。。。。。呵呵呵呵呵呵,所以作为英专考了那么一点分实在是丢死人。。。大家不要跟我学啊,最起码买来真题做几遍呀。据说真题还是蛮重要的呀。 复试 其实出来分就知道自己能进复试了,可是作为一只强迫症,偏偏要等下来分数线才肯安心准备。。。可见我复试准备并不充分。 只看了展江教授的一本新闻道德与伦理的书,胡舒立的访美记以及新闻的十大基本原则。英语问题随便准备了一下。 进场的顺序是按照专业课排名往里进的,LZ排第二,就第二个进去。其实之前那10几分钟只是上了两趟厕所,也没背自我介绍。因为觉得连自我介绍都得背实在是太屌丝了。 最后老师都很好,只问了我关于实习和出国交流的事情,这些都是我自我介绍中提到的。专业问题,问了一个怎么看19世纪在华外报对中国报业的影响,这个其实谢庆立老师写过一篇论文。。。我只看过题目。。。呜呜。。。不过也没有卡壳,按照自己的理解说了一些。老师都很nice,不会去刁难你。主要是自己的口语要流利,然后表现的自信点。 着装嘛,不要太夸张都没问题的。 最后,希望大家都能如愿以偿哈哈!!! 最后总结一下要看的书: 新闻学:《新闻学概论》、《新闻理论十讲》、《新闻报道与写作》、 《新闻的十大基本原则》《时评写作十讲》 传播学:《传播学概论》、《传播学》、《大众传播理论:范式与流派》、 《新闻传播学热点专题80讲》 新传史:《中国新闻传播史》、《外国新闻出版史》人大出版社
|