圆梦北航翻硕，终于等到你～

月色如浅唱 · 发表于 2015-3-26 14:50

xhfly 发表于 2015-3-26 14:43
求教楼主提高翻译水平的方法

找一本适合自己的理论书从头练到尾，然后每天坚持练笔，再对照答案改错纠正，站在答案的角度想一想为什么要那么译，把心得整理下来，下次翻译的时候下意识去作用一些方法技巧，把之前整理过得灵活运用……

xhfly · 发表于 2015-3-26 15:08

月色如浅唱发表于 2015-3-26 14:50
找一本适合自己的理论书从头练到尾，然后每天坚持练笔，再对照答案改错纠正，站在答案的角度想一想为什么 ...

楼主我是工科生，四级475六级486，上海中口待过，这种水平选本适合的有点难啊-_-||

南音924 · 发表于 2015-3-26 15:40

学姐，请问百科怎么准备

月色如浅唱 · 发表于 2015-3-26 15:47

南音924 发表于 2015-3-26 15:40
学姐，请问百科怎么准备

名词解释多了解实事热词，可以看看《不可不知的2000个文化常识》，好像这次考到的不少…… 文言文看好指定的那三本古文观止

jac800410 · 发表于 2015-3-26 15:48

恭喜

月色如浅唱 · 发表于 2015-3-26 15:50

jac800410 发表于 2015-3-26 15:48
恭喜

3Q ≧﹏≦

开花的小树 · 发表于 2015-3-26 15:54

苍天我不会回复刚才貌似没回复上我第三组滴

月色如浅唱 · 发表于 2015-3-26 15:58

开花的小树发表于 2015-3-26 15:54
苍天我不会回复刚才貌似没回复上我第三组滴

我也是哎⊙▽⊙ 握爪

琳娜linda · 发表于 2015-3-26 16:05

恭喜楼主

开花的小树 · 发表于 2015-3-26 16:11

哈哈开学就是同学啦不过真佩服你换成我问我那么多专业性的我就当场晕了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[其他] 圆梦北航翻硕，终于等到你～