下面的句子怎么翻译，结构是什么？

墨明棋妙v

With advancement in storage and wireless technologies has resulted in an increase in the number of recording devices available capable of monitoring patients outside of a clinical setting。

邵毅英

With advancement in storage and wireless technologies主干
has resulted in 谓语
an increase in the number of recording devices available capable of monitoring patients outside of a clinical setting。这一堆of后面是修饰前面名词，应该是个什么从句 我也不太懂
是这样吧

来自Android客户端

孙小松

With advancement in storage and wireless technologies has resulted in an increase// in the number of recording devices available capable of monitoring patients outside of a clinical setting。

修饰语太多

随着无线和存储技术发展，能够对离开医院的病人进行（健康）监控的设备越来越多。

来自Android客户端

墨明棋妙v

孙小松 发表于 2015-3-7 23:33
With advancement in storage and wireless technologies has resulted in an increase// in the number of ...

主语是什么？是个句子么

Z337370917

邵毅英 发表于 2015-3-7 23:27
With advancement in storage and wireless technologies主干
has resulted in 谓语
an increase in the n ...

没有从句，后面整个都是宾语

来自Android客户端

Z337370917

除了result后面的动词都是动名词

来自Android客户端

邵毅英

把它当verb的ing形式自然就是动名词  但是 它还可以是形容词

来自Android客户端

考验严

邵毅英 发表于 2015-3-7 23:27
With advancement in storage and wireless technologies主干
has resulted in 谓语
an increase in the n ...

应该是an increase of